Palavras com た (ta)

• 跑だくtrote (na equitação)
• 駄句だくpoema ruim
• だく足だくあしtrote (na equitação)
• 濁音だくおんsílaba com consoante sonora (em japonês); som sonoro
• 沢山だくさんo bastante; demais
• 濁色だくしょくcor nublada; cor lamacenta; cor opaca
• 濁水だくすいágua turva (barrenta)
• 諾するだくするconsentir; assentir
• 濁世だくせeste mundo corrupto ou degenerado; este mundo ou vida; o mundo dos homens
• 濁声だくせいvoz grossa; voz rouca; voz gutural
• だくだくjorrando (e.g. suor ou sangue); fluindo profusamente; tum-tum
• 諾々だくだくobediente; submisso; dócil
• ダクチノマイシンdactinomicina
• 濁点だくてんdakuten
• ダクトduto
• 濁度だくどturbidez
• 濁度計だくどけいturbidímetro; nefelômetro
• 諾否だくひconsentimento ou recusa; sim ou não; decisão de aceitar ou recusar
• ダクマダクマtermo feminino para o som de pés batendo em um teatro noh; espaço de teatro noh…
• 諾約だくやくconsentimento para uma solicitação de contrato
• 諾約者だくやくしゃpromitente
• 濁流だくりゅうfluxo turvo
• ダクロdacrotizado (i.e. tratado com Dacromet, um revestimento anticorrosão)
• ダクロダイズドdacrotizado (i.e. tratado com Dacromet, um revestimento anticorrosão)
• ダクロンdacron
• ダグアウトbanco de reservas (dugout)
• ダグラス窩ダグラスかfundo de Douglas; fundo retouterino
• ダグラスファーabeto-de-douglas
• 丈だけapenas; só; meramente
• だけあってcomo se esperaria de...; dado que... (naturalmente...); porque...
• 岳樺だけかんばbétula-de-erman (Betula ermanii); bétula-de-rocha-russa
• だけが能ではないだけがのうではないnão é tudo ser...
• 岳烏だけがらすquebra-nozes-europeu (Nucifraga caryocatactes)
• だけしかnada além de; exceto; não mais que
• 妥結だけつacordo; um entendimento
• だけでいいtudo o que você precisa fazer é; apenas; é só isso
• だけでなくnão apenas... (mas também); não apenas; bem como
• だけどmas; porém; embora
• だけどもmas; porém; embora
• だけにcomo se esperaria de ...; dado que ... (naturalmente ...); porque ...
• だけの事はあるだけのことはあるnão ... por nada; não ... sem ter nada a mostrar; que vale a pena
• だけれどもmas; porém; embora
• 打鍵だけんbatida de tecla; digitação; execução de casos de teste
• 駄犬だけんcão vira-lata; cão mestiço
• 打撃だげきgolpe; choque; ataque
• 打撃王だげきおうcampeão de rebatidas
• 打撃数だげきすうnúmero de batidas (usado na medição de bpm de um martelo pneumático, etc.); (nú…
• 打撃戦だげきせんjogo com muitas rebatidas (pontuação alta)
• 打撃率だげきりつmédia de rebatidas
• 打撃力だげきりょくpoder de rebatida; força de impacto; potência da tacada
• 打撃練習だげきれんしゅうprática de rebatida
• ダゲスタンDaguestão (Rússia)
• ダゲレオタイプdaguerreótipo
• 唾壺だこescarradouro
• 惰行だこうmovimento por inércia (movendo-se sem uso de potência)
• 蛇行だこうmeandros; sinuosidade; ziguezague
• 蛇行運転だこううんてんdireção errática; dirigir em zigue-zague
• 蛇行動脈だこうどうみゃくartéria tortuosa
• 打刻だこくinscrição; gravação; incisão
• ダコタDakota
• 堕獄だごくindo para o inferno; caindo no inferno
• ダサいfora de moda; cafona; sem graça
• ダ埼玉ダさいたまPrefeitura de Saitama
• ださ男ださおhomem cafona; mané; geek
• ダサかっこいいcafona mas legal; tão cafona que é legal; legal mas cafona
• 駄作ださくtrabalho medíocre; lixo; porcaria
• ダサダサcafona; sem graça; fora de moda
• ダサメンhomem fora de moda e pouco atraente
• 打算ださんcálculo; interesse próprio; egoísmo
• 打算的ださんてきcalculista; mercenário; egoísta
• 堕罪だざいafundar-se no pecado
• 大宰府だざいふdazaifu (sob o sistema ritsuryō, escritório governamental com jurisdição sobre…
• 出しだしdashi; pretexto; desculpa
• 山車だしcarro alegórico de desfile; carro de festival
• 出し合うだしあうcontribuir conjuntamente
• 出し入れだしいれdepositar e sacar; tirar e colocar
• 出し入れ可能媒体だしいれかのうばいたいmídia removível
• 出し遅れだしおくれatrasado
• 出し惜しみだしおしみser relutante em fornecer (pagar, providenciar, etc.); dar com relutância
• 出し惜しむだしおしむrelutar; dar com má vontade; ser mesquinho
• 出し殻だしがらborra (de chá e café)
• 出し切るだしきるesgotar (toda a força, ideias, etc.); esforçar-se; dar o seu melhor
• 出し子だしこsardinhas secas pequenas, etc. usadas para fazer caldo de peixe; pessoa em golp…
• 出し渋るだししぶるrelutar em pagar; ser mesquinho; ser relutante em pagar
• だし汁だしじるcaldo; fundo; molho
• 出しすぎるだしすぎるexagerar em algo (velocidade, esforço, etc.)
• 出し違うだしちがうperder o envio; perder a entrega
• 出しっぱなしだしっぱなしdeixar algo como está (após retirar ou ligar)
• 出し手だしてaquele que fornece o dinheiro
• 出してくれるだしてくれるtirar para fora (ex. lixo); colocar para fora (ex. pratos na mesa); servir (ex…
• 出し投げだしなげtécnicas de vitória onde o oponente é lançado sem contato corporal próximo
• 出しにするだしにするusar (como ferramenta) para vantagem própria; usar como pretexto; usar como des…
• 出しに使うだしにつかうusar como pretexto; usar como desculpa para fazer algo
• 出し抜くだしぬくsuperar em astúcia; manobrar; antecipar
• 出し抜けだしぬけde repente; inesperado; abrupto
• 出し値だしねpreço de envio
• 出し分だしぶんa sua parte (nas despesas)
• 出し放題だしほうだいfluxo livre de água
• 出し前だしまえa sua parte (nas despesas)
• だし巻きだしまきomelete enrolado ao estilo japonês
• だし巻き卵だしまきたまごomelete enrolado ao estilo japonês
• 出し店だしみせcabine; estande
• 出し物だしものprograma (e.g. teatro); peça (teatral); número
• 打者だしゃrebatedor
• 舵手だしゅhomem do leme; timoneiro; piloto
• 出し分けだしわけseparação; diferenciação; triagem
• 打診だしんpercussão; batida; exame por percussão
• 打診器だしんきplexor; plessor; percussor
• 打診槌だしんづちmartelo de percussão; martelo percussor; percussor
• 打診発生源認証だしんはっせいげんにんしょうautenticação de origem de sonda
• 惰弱だじゃくapático; desatento; indolente
• 駄洒落だじゃれpiada ruim; piada pobre; piada sem graça
• 駄獣だじゅうanimal de carga
• 打順だじゅんordem de rebatida; sequência de rebatidas
• 太政官だじょうかんGrande Conselho de Estado (1868-1885); Departamento de Estado (sob o sistema ri…
• 出すだすtirar; pegar; colocar para fora
• 堕すだすdegenerar; cair em
• 打数だすうvezes ao bastão
• ダスキースパインフットpeixe-coelho sombrio (Siganus luridus, espécie de peixe-coelho do Oceano Índico…
• 出すことは舌を出すも嫌いだすことはしたをだすもきらいser excepcionalmente mesquinho
• ダスターespanador
• ダスターコートguarda-pó
• ダストpó
• ダストカバーcapa; sobrecapa (de livro); proteção contra poeira
• ダストコートguarda-pó
• ダストシュートtubo de lixo; duto de lixo
• ダストストームtempestade de poeira
• ダストボックスlixeira
• ＤＡＳＤダスドdispositivo de armazenamento de acesso direto; DASD
• 堕するだするdegenerar; cair em
• ダズンdúzia
• 惰性だせいforça do hábito; inércia
• 打製だせいfeito por impacto (e.g. lascas de pedra removidas de uma pedra); feito usando r…
• 打製石器だせいせっきferramenta de pedra lascada
• 惰性的だせいてきpor hábito; por inércia; por força do hábito
• 打席だせきárea do rebatedor; vez de rebater
• 打席数だせきすう(número de) aparições no bastão
• 打設だせつconcretagem (verter concreto na fôrma)
• 唾腺だせんglândula salivar
• 打線だせんalinhamento de rebatedores; ordem de rebatedores
• 唾腺染色体だせんせんしょくたいcromossomo de glândula salivar
• だせーsem graça; cafona; ridículo
• 打草驚蛇だそうきょうだcutucar o desconhecido pode trazer problemas desnecessários; mexer em cobra que…
• 蛇足だそくredundância; superfluidades; adição inútil
• だ体だたいforma literária que transmite a nuance da fala (com frases terminando em "da")
• 堕胎だたいaborto; feticídio
• 堕胎医だたいいmédico que realiza abortos; provedor de aborto
• 堕胎罪だたいざいaborto ilegal
• 堕胎薬だたいやくabortivo; droga abortiva
• だだsuper-; excessivo; extremo
• ダダDada; Dadaísmo; Dadaísta
• 駄々だだbirra (para conseguir o que quer); pirraça
• 大太鼓だだいこtambor dadaiko
• ダダイストDadaísta
• ダダイスムDadaísmo; Dada
• だだちゃ豆だだちゃまめvariedade de soja verde usada para edamame (especialmente da Prefeitura de Yama…
• 駄々っ子だだっこcriança birrenta; criança mimada; pirralho mimado
• だだっ広いだだっぴろいexcessivamente espaçoso; indevidamente amplo; espalhado
• だだ広いだだびろいexcessivamente espaçoso; indevidamente amplo; extenso
• だだ漏れだだもれgrande vazamento; vazamento sem contenção
• 駄々をこねるだだをこねるser irracional; choramingar; fazer birra
• ダチamigo; parceiro; camarada
• ダチ公ダチこうcamarada; colega; amigo
• だちともamigo; colega
• 抱瓶だちびんjarro de cerâmica portátil para saquê (de Okinawa)
• 駝鳥だちょうavestruz (Struthio camelus)
• ダチョウ目ダチョウもくStruthioniformes (ordem que compreende as ratitas; às vezes especificamente ape…
• 駄賃だちんrecompensa; gratificação; gorjeta
• だっかé?
• ダッカDaca (Bangladesh)
• 奪回だっかいrecuperação; resgate; recaptura
• 脱会だっかいretirada (de associação, organização)
• 脱灰だっかいdescalcificação; desmineralização
• 奪格だっかくablativo
• 脱核だっかくenucleação de eritroblasto; enucleação (de um eritroblasto); enucleação (remoçã…
• 奪還だっかんrecaptura; retomada; recuperação
• 脱気水だっきすいágua desarejada
• 脱却だっきゃくlivrar-se; libertar-se de; superar
• 脱臼だっきゅうluxação
• 脱境だっきょうderrubando fronteiras; superando barreiras (psic.)
• 脱教だっきょうrenunciar à própria fé
• 脱境界だっきょうかいfronteira enfraquecida; fronteira perfurada; fronteira dissolvida
• ダッキングesquiva (boxe)
• ダックpato
• ＤＡＣダックconversor digital-analógico; DAC
• ダックスdachshund (raça de cão)
• ダックスフントdachshund (raça de cão)
• だっけera?; acho que foi...; se entendi direito
• 抱っこだっこcarregar nos braços (um bebê, animal de estimação, boneca, etc.); segurar; colo!
• 脱稿だっこうterminar de escrever; conclusão de um manuscrito
• 脱肛だっこうprolapso anal
• 脱穀だっこくtrilha (e.g. arroz)
• 脱穀機だっこくきtrilhadeira
• 脱国境だっこっきょうfronteira enfraquecida; fronteira porosa; fronteira aberta
• 抱っこひもだっこひもsling (frontal); canguru (frontal)
• 抱っこマンだっこマンbebê que quer ser carregado
• 脱魂だっこんtranse extático
• 獺祭だっさいdispor livros de referência para compor poesia; composição literária repleta de…
• 脱酸だっさんdesoxidação; desacidificação
• 脱脂だっしremoção de gordura
• 脱脂乳だっしにゅうleite desnatado
• 脱脂粉乳だっしふんにゅうleite em pó desnatado
• 脱脂綿だっしめんalgodão hidrófilo; algodão
• 脱錫だっしゃくdesestanhagem; remoção de estanho e cobre
• ダッシュtravessão
• 奪取だっしゅusurpação; tomada de volta; desapropriação
• 脱臭だっしゅうdesodorização
• 脱臭剤だっしゅうざいdesodorante
• 脱出だっしゅつfuga; escapar (de); sair (de)
• 脱出劇だっしゅつげきfuga dramática; história de fuga; relato de uma fuga
• 脱出口だっしゅつこうescotilha de fuga; porta de fuga
• 脱出速度だっしゅつそくどvelocidade de escape
• ダッシュボードpainel (de veículo); dashboard
• 脱硝だっしょうdesnitração; desnitrificação
• 脱色だっしょくdescoloração; branqueamento
• 脱色剤だっしょくざいdecolorante
• 脱進機だっしんきescape (mecanismo de relógio)
• ダッジバンvan Dodge (esp. van Dodge Ram modificada para corrida)
• 脱垂だっすいprolapso
• 脱水だっすいdesidratação (remoção de água); dessecação; evaporação
• 脱水機だっすいきsecador; desidratador
• 脱水症だっすいしょうdesidratação
• 脱水症状だっすいしょうじょうdesidratação
• 脱水素酵素だっすいそこうそdesidrogenase
• 脱水反応だっすいはんのうreação de desidratação
• 脱するだっするescapar de; sair
• 脱線だっせんdescarrilamento; digressão; desvio
• 脱船だっせんdesertar de um navio
• 脱線行為だっせんこういaberração; comportamento aberrante; comportamento errático
• 脱疽だっそgangrena
• 脱走だっそうfuga; evasão; fuga em massa
• 脱走者だっそうしゃfugitivo
• 脱走囚だっそうしゅうprisioneiro foragido
• 脱走兵だっそうへいdesertor
• だったera; eram
• 脱退だったいretirada (e.g. de uma organização); secessão; partida
• だったらse for o caso
• だったりしてserá que; pode ser que; talvez
• だったろうera, não era?; deve ter sido; eu acho (que era)
• 脱炭だったんdescarburação
• 韃靼だったんTartária (várias tribos que historicamente habitavam a área ao norte da China)
• 韃靼そばだったんそばtrigo-sarraceno da Tartária (Fagopyrum tataricum)
• ダッチアイリスíris holandesa (Iris x hollandica)
• ダッチアカウントdividir a conta
• ダッチアングルângulo holandês
• ダッチェスポテトbatatas duquesa
• ダッチオーブンforno holandês; panela de ferro fundido espessa com tampa
• 脱窒だっちつdesnitrificação; desnitratação
• ダッチ方式ダッチほうしきleilão holandês
• ダッチマンholandês
• 脱着だっちゃくprender e soltar; vestir e remover; instalar e remover
• 脱腸だっちょうhérnia abdominal
• 脱腸帯だっちょうたいcinta para hérnia
• ダッチロールDutch roll (movimento oscilatório de uma aeronave)
• ダッチワイフboneca sexual; esposa de bambu; esposa holandesa
• だってafinal; porque; mas
• 脱兎だっとalgo incomumente rápido
• ＤＡＴダットfita de áudio digital; DAT
• 脱党だっとうdebandada ou saída de um partido (político)
• 脱兎のごとくだっとのごとく(em) alta velocidade; tão rápido quanto possível; com velocidade relâmpago
• 脱藩だっぱんtornar-se um samurai sem senhor
• 脱皮だっぴecdise; troca (de pele); eliminação
• 脱皮動物だっぴどうぶつecdisozoário (qualquer animal do superfilo Ecdysozoa, incl. artrópodes, nematód…
• ダッファーidiota; palerma
• ダッフルduffel
• ダッフルコートduffle-coat; casaco de lã com fecho de madeira
• ダッフルバッグmochila tipo duffel; bolsa de viagem
• 脱糞だっぷんdefecação; excreção; evacuação
• 脱法だっぽうevasão da lei; circunvenção da lei
• 脱法行為だっぽうこういevasão da lei
• 脱法ドラッグだっぽうドラッグdroga de evasão legal (ex: nitratos de amila, MiPT); droga quase legal; droga s…
• 脱法ハウスだっぽうハウスapartamento pequeno demais para ser legalmente alugado e, portanto, alugado com…
• 脱法ハーブだっぽうハーブerva alucinógena que evita a lei (ex: maconha sintética, "falso baseado")
• 脱北だっぽくfuga da Coreia do Norte
• 脱北者だっぽくしゃpessoa que fugiu da Coreia do Norte; desertor norte-coreano
• 脱だつde- (indicando reversão, remoção, etc.); pós-
• 駄津だつpeixe-agulha (Strongylura anastomella)
• 脱亜鉛だつあえんdeszincificação
• 脱アセチル化だつアセチルかdesacetilação
• 脱亜入欧だつあにゅうおうfora da Ásia e para dentro da Europa
• 脱亜論だつあろんArgumento para Sair da Ásia; Datsu-A Ron
• 脱衣だついdespir-se; tirar a roupa
• 脱衣室だついしつvestiário; camarim
• 脱衣所だついじょantessala de banheiro; vestiário; área de pia
• 脱衣場だついじょうvestiário
• 脱衣麻雀だついまーじゃんstrip mahjong
• 脱営だつえいdeserção
• 脱営兵だつえいへいdesertor
• 脱塩だつえんdessalinização; dessalgamento
• 脱煙だつえんremoção de fumaça; supressão de fumaça; deixar de fumar
• 脱オタだつオタex-nerd; alguém que desistiu de hobbies geeks; alguém que abandonou o visual es…
• 脱オタクだつオタクex-nerd; alguém que desistiu de hobbies geeks; alguém que abandonou o modo de v…
• 脱化石燃料だつかせきねんりょうafastamento dos combustíveis fósseis; eliminação gradual dos combustíveis fósse…
• 脱感作だつかんさdessensibilização (imunológica)
• 脱官僚だつかんりょうdesburocratização; limitação do poder da burocracia
• 脱ガスだつガスdesgaseificação
• 脱近代化だつきんだいかdesmodernização
• 脱近代主義だつきんだいしゅぎpós-modernismo
• 脱原発だつげんぱつabandono da geração de energia nuclear
• 脱工業化だつこうぎょうかpós-industrialização

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →