Palavras com と (to)

• 童謡殺人どうようさつじんassassinato de rima infantil (por exemplo, em ficção de mistério)
• 同様にどうようにidenticamente; da mesma forma; similarmente
• 同曜日どうようびmesmo dia da semana
• 動翼どうよくsuperfície de controle de voo; palheta de turbina
• 胴欲どうよくavareza; crueldade; ganância
• 胴鎧どうよろいpeitoral; couraça; armadura de tronco
• 道楽どうらくpassatempo; hobby; divertimento favorito
• 道楽仕事どうらくしごとtrabalho feito por diversão (como uma distração); trabalho de diletante
• 道楽仲間どうらくなかまcompanheiro nos prazeres de alguém; companheiro em atividades de hobby
• 道楽息子どうらくむすこfilho pródigo; filho esbanjador; filho de moral frouxa
• 道楽娘どうらくむすめfilha pródiga; filha de moral frouxa
• 道楽者どうらくものlibertino; playboy; devasso
• 動乱どうらんdistúrbio; convulsão; inquietação
• 胴乱どうらんvasculum; estojo para espécimes botânicos; sacola
• 銅藍どうらんcovellita
• 道理どうりrazão; lógica; senso
• 動力学どうりきがくdinâmica
• 道理至極どうりしごくmuito razoável; ser perfeitamente consistente com a razão; fazer sentido
• 同率どうりつa mesma razão ou porcentagem
• 道立どうりつda prefeitura (de Hokkaido); administrado pelo governo da prefeitura de Hokkaido
• 道立高等学校どうりつこうとうがっこうescola de ensino médio da prefeitura (em Hokkaido); escola pública de ensino mé…
• 道理でどうりでde fato; não é de se admirar
• 道理に適うどうりにかなうser razoável
• 道理に外れたどうりにはずれたcontrário à razão
• 同流どうりゅうmesmo estilo; mesma escola; origem comum
• 導流帯どうりゅうたいárea da estrada marcada com linhas diagonais brancas para orientar o tráfego
• 同侶どうりょcompanheiro; amigo
• 動量どうりょうquantidade de movimento
• 同僚どうりょうcolega de trabalho; colega; associado
• 同量どうりょうmesma quantidade
• 動力どうりょくenergia; força motriz; eletricidade trifásica
• 動力因どうりょくいんcausa eficiente (um dos quatro tipos fundamentais de resposta de Aristóteles à…
• 動力計どうりょくけいdinamômetro
• 動力源どうりょくげんfonte de energia
• 動力耕耘機どうりょくこううんきcultivador motorizado
• 動力降下どうりょくこうかmergulho motorizado
• 動力故障どうりょくこしょうfalha de energia
• 動力資源どうりょくしげんrecurso energético; fonte de energia
• 動力車どうりょくしゃcarro motorizado; veículo motorizado
• 動力分散方式どうりょくぶんさんほうしきsistema de unidade múltipla
• 動力炉どうりょくろreator nuclear
• 動輪どうりんroda motriz
• 同類どうるいda mesma espécie; cúmplice; parceiro
• 同類項どうるいこうtermos semelhantes; termos equivalentes; mesmo tipo
• どうれentre; bem-vindo
• 同列どうれつmesma fila; mesmo nível
• 同列に論じるどうれつにろんじるdiscutir nos mesmos termos; tratar igualmente
• 同レベルどうレベルmesmo nível; mesmo grau
• 道路どうろestrada; rodovia
• 同労どうろうtrabalhando juntos
• 同労者どうろうしゃcolega de trabalho
• 道路運送車両法どうろうんそうしゃりょうほうLei de Veículos para Transporte Rodoviário
• 道路冠水どうろかんすいinundação de estrada; estradas inundadas
• 道路橋どうろきょうviaduto (de estrada)
• 同録どうろくgravação simultânea (de imagem e som)
• 道陸神どうろくじんdivindade guardiã do viajante (viajante)
• 道路計画どうろけいかくplano rodoviário
• 道路建設どうろけんせつconstrução de estradas
• 道路工事どうろこうじconstrução de estradas; obras rodoviárias; reparos de estradas
• 道路交通どうろこうつうtráfego rodoviário
• 道路交通情報通信システムどうろこうつうじょうほうつうしんシステムVICS; Sistema de Informação e Comunicação Veicular
• 道路交通法どうろこうつうほうLei de Trânsito Rodoviário
• 道路使用許可証どうろしようきょかしょうautorização para uso não viário de vias públicas (e.g. obras, filmagens ou fest…
• 道路事情どうろじじょうcondições das estradas
• 道路上どうろじょうna estrada
• 道路整備どうろせいびmanutenção de estradas; melhoria de estradas
• 道路掃除機どうろそうじきmáquina de varrer estradas
• 道路掃除人どうろそうじじんvarredor de rua (pessoa)
• 道路阻絶どうろそぜつbloqueio de estrada
• 道路族どうろぞくpessoas (esp. crianças) que passam muito tempo nas ruas (de suas áreas residenc…
• 道路地図どうろちずmapa rodoviário
• 道路特定財源どうろとくていざいげんfonte de receita reservada para a construção de estradas
• 道路幅どうろはばlargura da estrada
• 道路標識どうろひょうしきplaca de sinalização; sinal de trânsito
• 道路標示どうろひょうじsinalização pintada no asfalto
• 道路鋲どうろびょうtachão de estrada; marcador de pavimento elevado
• 道路封鎖どうろふうさbloqueio de estrada
• 道路法どうろほうLei de Estradas
• 道路網どうろもうrede rodoviária; rede de estradas; sistema de rede rodoviária
• 道路輸送どうろゆそうtransporte rodoviário
• 道路脇どうろわきbeira da estrada
• 同和どうわintegração social (esp. dos burakumin); assimilação; burakumin
• 童話どうわhistória infantil; conto de fadas
• 胴輪どうわpeitoral (de cachorro); peitoral para animais de estimação
• 道話どうわexemplo moral
• 同和教育どうわきょういくeducação de integração social; educação para eliminar a discriminação (ex: cont…
• 童話劇どうわげきpeça teatral infantil
• 童話作家どうわさっかescritor de histórias infantis
• どう忘れどうわすれlapso de memória; esquecimento momentâneo
• 同和地区どうわちくdistrito de assimilação; área visada para medidas antidiscriminação; área de Bu…
• 同和問題どうわもんだいquestão da integração social dos Burakumin; questão Burakumin; questão Buraku
• 土運船どうんせんbalsa de descarga
• ドＳドエスsádico extremo; muito sádico
• ドＭドエムmasoquista extremo; muito masoquista
• ど偉いどえらいimenso; impressionante; enorme
• ドエリングhabitação
• ドエルhabitar
• ど演歌どえんかenka por excelência; enka com temas líricos antigos em uma melodia tradicional…
• 土堰堤どえんていbarragem de terra
• 通しどおしcontinuar (fazendo); (fazer) o tempo todo; (fazer) sem parar
• 通りどおりde acordo com; conforme; aproximadamente
• どか食いどかぐいcomer demais; devorar; comer vorazmente
• 退かすどかすremover; afastar do caminho
• 土方どかたtrabalhador da construção civil; trabalhador braçal; peão de obra
• 土方焼けどかたやけbronzeado de agricultor
• どかっとcom um baque; pesadamente
• どかどかbarulhentamente; com passos pesados; em multidão
• どか灰どかばいforte chuva de cinzas vulcânicas (em curto espaço de tempo)
• ドカ雪ドカゆき(repentina) forte queda de neve
• どかりcaindo pesadamente
• ドカンcom um estrondo
• 土管どかんcano de barro
• 度外視どがいしdesconsiderar; não levar em conta; ignorar
• 度が過ぎるどがすぎるir longe demais; exagerar; levar longe demais
• ドが付くドがつくser (algo) muito; ser um(a) (algo) extremo(a)
• 土窯どがまforno de barro
• 土釜どがまpanela de barro para arroz
• 土竈炭どがまずみcarvão queimado em um forno de barro
• 土器どきlouça de barro; cerâmica; cerâmica sem esmalte
• 怒気どきraiva; cólera
• 時どきhora para...; hora de...; bom momento para...
• ドキソルビシンdoxorrubicina
• ドキッとassustar-se; levar um susto
• どきつくpalpitar (com ansiedade, etc.)
• ドキドキtum-tum; bang-bang; pitar-patar
• 土器片どきへんfragmento de cerâmica; caco
• ドキマギagitado; atrapalhado; perturbado
• 弩弓どきゅうbesta
• 弩級どきゅうclasse dreadnought (de navios de guerra)
• 弩級艦どきゅうかんcouraçado
• 弩級戦艦どきゅうせんかんdreadnought (classe de navios de guerra)
• ドキュドラマdocudrama; drama documental
• ドキュメンタリーdocumentário
• ドキュメンタリー映画ドキュメンタリーえいがfilme documentário
• ドキュメンタリードラマdrama documental; docudrama
• ドキュメンタルdocumentário
• ドキュメンテーションdocumentação
• ドキュメンテーション言語ドキュメンテーションげんごlinguagem documental
• ドキュメンテーションセンタcentro de informações; centro de documentação
• ドキュメントdocumento; documentação; documentário
• ドキュメントイメージングdigitalização de documentos
• ドキュメントウィンドウjanela de documento
• ドキュメント型ドキュメントがたtipo de documento
• ドキュメント共有ドキュメントきょうゆうcompartilhamento de documentos
• ドキュメント整理ドキュメントせいりclassificação de documentos
• ドキュメントファイルarquivo de documento
• ドキュメントプロパティpropriedades do documento
• ドキュメント読取り装置ドキュメントよみとりそうちleitor de documentos
• ドキュメントライブラリbiblioteca de documentos
• ＤＱＮドキュンidiota; pessoa sem bom senso ou conhecimento básico; delinquente
• ＤＱＮネームドキュンネームnome ridículo de bebê; nome de bebê pouco convencional
• 度胸どきょうcoragem; bravura; determinação
• 読経どきょうcanto de sutra
• 度胸が据わるどきょうがすわるter nervos firmes; ganhar coragem; tornar-se corajoso
• 度胸千両どきょうせんりょうousado; audacioso; corajoso
• 度胸試しどきょうだめしcolocar a própria coragem à prova
• 度胸を据えるどきょうをすえるcriar coragem; decidir-se; preparar-se para o que está por vir
• どきんser surpreendido; levar um susto
• 土禁どきんproibido usar sapatos; proibido calçados externos; retirar sapatos
• どぎついespalhafatoso; berrante; vistoso
• どぎまぎagitado; perturbado; abalado
• 度肝どぎもcoragem; bravura; determinação
• 度肝を抜くどぎもをぬくsurpreender; assombrar; estupefazer
• ドギーバッグembalagem para sobras (de restaurante)
• 毒どくveneno; tóxico; dano
• 独どくAlemanha
• 退くどくdar um passo para o lado; mover-se (para sair do caminho); abrir caminho
• 毒苺どくいちごmorango-falso (Duchesnea chrysantha); falso-morangueiro
• 毒入りどくいりenvenenado
• 毒空木どくうつぎCoriaria japonica (espécie de arbusto)
• 毒鱓どくうつぼmoreia-gigante (Gymnothorax javanicus)
• 毒荏どくえtungue-do-japão (Vernicia cordata)
• 毒餌どくえisca venenosa
• 独泳どくえいnadar sozinho; nadar muito à frente dos outros nadadores (em uma corrida)
• 独英どくえいAlemanha e Reino Unido; germano-britânico; germano-inglês
• 読影どくえいinterpretação radiográfica
• 毒液どくえきpeçonha; veneno
• 毒煙どくえんfumaça tóxica; vapores tóxicos; vapores nocivos
• 独演どくえんsolo; desempenho solo
• 独演会どくえんかい(realização de) um recital ou performance solo
• 毒男どくおcoração solitário; homem virgem; perdedor
• 独墺どくおうAlemanha-Áustria
• 独往どくおうir por conta própria ou seguir seu próprio caminho
• 独墺伊どくおういAlemanha, Áustria e Itália; Tríplice Aliança (1882)
• 毒親どくおやpai tóxico
• 毒科学どくかがくtoxicologia; toxicológico
• 毒魳どくかますbarracuda gigante (Sphyraena barracuda)
• 毒牙どくがpresa venenosa; formas sinistras; meios tortuosos
• 毒蛾どくがmariposa venenosa
• 毒害どくがいveneno
• 独学どくがくautoeducação; autoinstrução; autodidatismo
• 独学者どくがくしゃautodidata
• 毒ガスどくガスgás venenoso
• 毒ガス室どくガスしつcâmara de gás
• 毒牙にかかるどくがにかかるser vítima (de); cair nas garras (de)
• 独我論どくがろんsolipsismo
• 独眼どくがんde um olho só
• 独眼竜どくがんりゅうherói caolho
• 毒キノコどくキノコcogumelo venenoso
• 毒棘どくきょくespinho venenoso; espinho peçonhento
• 毒菌どくきんcogumelo venenoso
• 毒魚どくぎょpeixe venenoso
• 毒霧どくぎりnévoa asiática (manobra ilegal); névoa venenosa; névoa maligna
• 独吟どくぎんsolo vocal; recitação solo (de poesia tradicional, verso noh, etc.)
• 毒グモどくグモaranha venenosa; aranha peçonhenta; aranha-lobo
• 毒消しどくけしantídoto
• 毒気に当てられるどくけにあてられるficar estupefato; ficar surpreso; ficar abalado
• 独言どくげんfalar sozinho
• 独国どくこくAlemanha
• 独語どくごmonólogo; solilóquio; alemão (língua)
• 読後どくごapós a leitura de um livro
• 読後感どくごかんimpressões após a leitura de um livro
• ドクサdoxa
• 独裁どくさいditadura; despotismo; autocracia
• 独裁国家どくさいこっかditadura; despotismo
• 独裁支配どくさいしはいregime autocrático
• 独裁者どくさいしゃditador; déspota
• 独裁主義どくさいしゅぎditadura; despotismo
• 独裁主義者どくさいしゅぎしゃautoritário
• 独裁制どくさいせいditadura
• 独裁政権どくさいせいけんditadura
• 独裁政治どくさいせいじditadura; governo despótico
• 独裁体制どくさいたいせいsistema ditatorial
• 独裁的どくさいてきditatorial
• 毒殺どくさつassassinato por envenenamento; matar com veneno
• 独参どくさんentrevista privada com um mestre Zen
• 独座どくざsentar-se sozinho
• 毒質どくしつpropriedade tóxica; toxicidade
• 読者どくしゃleitor
• 独酌どくしゃくbeber sozinho; beber solitário
• 読者数どくしゃすうnúmero de leitores (de uma revista, jornal, etc.); número de leitores
• 読者層どくしゃそうpúblico leitor; público-alvo (de uma revista)
• 読者の声どくしゃのこえfeedback do leitor (para autor, revistas, etc.); voz do leitor; fórum dos leito…
• 読者モデルどくしゃモデルleitor-modelo
• 読者欄どくしゃらんcoluna do leitor
• 毒手どくしゅtruque sujo ou desonesto
• 毒酒どくしゅsake envenenado; álcool envenenado
• 読手どくしゅleitor (em karuta competitivo); recitador; pessoa que lê as cartas
• 独修どくしゅうautoeducação
• 独習どくしゅうautoestudo; autoaprendizagem
• 独習書どくしゅうしょguia ou livro de autoestudo
• 読書どくしょleitura (livros)
• 独唱どくしょうsolo vocal
• 独唱会どくしょうかいrecital vocal
• 読書家どくしょかleitor ávido; rato de biblioteca
• 読書会どくしょかいcírculo de leitura; grupo de leitura; clube do livro
• 読書界どくしょかいpúblico leitor
• 読書感想文どくしょかんそうぶんresenha de livro; fichamento
• 読書三到どくしょさんとうusar a mente, a boca e os olhos para compreender totalmente um livro
• 読書三余どくしょさんよinverno, noite e tempo chuvoso; as condições ideais para a leitura
• 読書三昧どくしょざんまいestar absorto na leitura
• 読書室どくしょしつsala de leitura
• 読書尚友どくしょしょうゆうao ler livros, você pode contar os sábios filósofos do passado como amigos
• 読書人どくしょじんleitor ávido
• 読書灯どくしょとうluz de leitura; abajur de leitura
• 読書の秋どくしょのあきoutono, a melhor estação para ler
• 読書百遍どくしょひゃっぺんleitura repetida (torna o significado claro); ler algo repetidamente (levará al…
• 読書百遍意自ずから通ずどくしょひゃっぺんいおのずからつうずa leitura repetida torna o significado claro; leia um livro difícil cem vezes
• 読書力どくしょりょくhabilidade de leitura
• 毒針どくしんferrão (de uma abelha, etc.); agulha coberta com veneno
• 独身どくしんsolteiro
• 独身男どくしんおとこhomem solteiro; solteiro
• 独身貴族どくしんきぞくpessoa solteira que vive com opulência
• 独身者どくしんしゃpessoa solteira; solteiro; solteira
• 独身主義どくしんしゅぎcelibato voluntário (como princípio ou credo); celibato por escolha
• 読唇術どくしんじゅつleitura labial
• 読心術どくしんじゅつleitura de mente
• 独身女性どくしんじょせいmulher solteira; solteirona
• 独身生活どくしんせいかつvida de solteiro
• 独身税どくしんぜいimposto sobre pessoas solteiras; imposto de solteiro
• 独身男性どくしんだんせいsolteiro; homem solteiro
• 毒針毛どくしんもうpelo urticante; cerdas urticantes; pelo venenoso
• 独身寮どくしんりょうalojamento para solteiros
• 独自どくじoriginal; único; distintivo
• 独自開発どくじかいはつdesenvolvido independentemente; proprietário
• 読字障害どくじしょうがいdislexia; paralexia; transtorno de leitura
• 独自色どくじしょくunicidade; individualidade
• 独自性どくじせいoriginalidade; distinção; unicidade
• 毒蛇どくじゃcobra venenosa; serpente peçonhenta
• 読誦どくじゅleitura em voz alta; recitação; entoação
• 毒女どくじょmulher solteira; solteirona
• 独女どくじょmulher solteira; mulher não casada
• 毒刃どくじんadaga de assassino
• 独参湯どくじんとうatração de público; sucesso de bilheteria garantido
• 毒するどくするser uma má influência (em algo); corromper; envenenar
• 読図どくずleitura de mapa
• 毒性どくせいtoxicidade; virulência; tóxico
• 毒性学どくせいがくtoxicologia
• 毒性物質どくせいぶっしつsubstância tóxica (venenosa)
• 毒腺どくせんglândula de veneno
• 独占どくせんmonopólio; monopolização; exclusividade
• 独占インタビューどくせんインタビューentrevista exclusiva
• 独占会見どくせんかいけんentrevista exclusiva
• 独占企業どくせんきぎょうempresa monopolista; monopólio
• 独占禁止どくせんきんしantimonopólio; antitruste
• 独占禁止政策どくせんきんしせいさくpolítica antitruste
• 独占禁止法どくせんきんしほうlei antimonopólio; lei antitruste
• 独占権どくせんけんdireito exclusivo; direito único
• 独占資本どくせんしほんcapital monopolista
• 独占資本主義どくせんしほんしゅぎcapitalismo monopolista

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →