Palavras com と (to)

• ドレッドヘアdreadlocks
• ドレッドロックスdreadlocks
• どれでもqualquer um; qualquer; qualquer que seja
• どれどれqual; bem; agora
• ドレナージュdrenagem
• どれにしようかなeeny, meeny, miny, moe (método de escolha)
• どれにしようかな天の神様の言う通りどれにしようかなてんのかみさまのいうとおりeeny, meeny, miny, moe (método de escolha)
• 何れにもどれにもnenhum
• どれ一つどれひとつnem um
• ドレペpapel de embrulho
• どれ程どれほどquanto; quantos; não importa o quanto
• ドレミdó, ré, mi (sílabas de solfejo)
• ドレミファdó, ré, mi, fá (notas musicais)
• ドレミファソラシドdó, ré, mi, fá, sol, lá, si, dó (sílabas de solfejo)
• ドレミファ練習ドレミファれんしゅうsolfejo
• ドレメcostureira
• 何れもどれもqualquer; todos; cada
• 何れも此れもどれもこれもcada um deles; todos
• ドレライトdolerito; diabásio
• ドレンdreno
• ドレンチェリーcereja marasquino escorrida
• ドレンチャーchuveiro de incêndio
• ドレンホースmangueira de drenagem
• ドレーピングdraping; modelagem por drapeado
• ドレープdrapeado
• ドレーンコックtorneira de drenagem
• 泥どろlama; sujeira (molhada); ladrão
• 泥足どろあしpés enlameados
• 泥遊びどろあそびbrincar na lama; brincar com lama
• 泥いじりどろいじりbrincar com lama
• 土楼どろうtulou (habitação rural tradicional em Fujian, China)
• 泥海どろうみmar de lama
• 泥絵どろえpintura a têmpera; pintura feita com tinta dourada ou prateada (geralmente sobr…
• 泥絵の具どろえのぐtêmpera; tintas ou pigmentos em pó
• 泥落としどろおとしraspador de lama; capacho
• 泥亀どろがめtartaruga-de-carapaça-mole-chinesa (Pelodiscus sinensis); tartaruga-da-lama (Ki…
• ドロガメ科ドロガメかKinosternidae (família que compreende as tartarugas-da-lama e as tartarugas-alm…
• ドロ着ドロぎroupas que um lutador veste quando está com seu cinto
• 泥臭いどろくさいcheiro de lama; cheiro de terra; sem refinamento
• 泥靴どろぐつsapatos ou botas enlameadas
• 泥警どろけいpolícia e ladrão (jogo de esconde-esconde)
• 泥仕合どろじあいlamaçal (briga de lama)
• ドロストcordão; cordões
• 泥田どろたarrozal com uma camada espessa de lama no fundo; arrozal lamacento
• 泥田を棒で打つどろたをぼうでうつfazer algo estúpido; fazer algo inútil
• 泥だらけどろだらけcoberto de lama
• 泥団子どろだんごbola de barro; bola de terra
• どろっとespessamente; pegajosamente; viscosamente
• ドロップbala (doce); queda; bola curva com trajetória vertical
• ドロップアウトabandono (de curso ou escola)
• ドロップアウトカラーcor de eliminação
• ドロップインdrop-in
• ドロップキックdropkick
• ドロップケーブルcabo drop (para estações de trabalho)
• ドロップゴールdrop goal (no rúgbi)
• ドロップシッピングdrop shipping
• ドロップショットdrop shot
• ドロップショルダーombro caído (e.g. manga)
• ドロップダウンコンボボックスcaixa combinada suspensa
• ドロップダウンメニューmenu suspenso
• ドロップダウンリストボックスcaixa de listagem suspensa
• ドロップディレクトリdiretório de entrega
• ドロップハンドルguidão de estrada
• ドロップハンマーmartelo de queda
• ドロップフォルダpasta de entrega
• ドロップボレーvoleio de drop-shot (tênis)
• どろどろviscoso; pastoso; pulposo
• ドロドロestrondo (de trovão, tambores, etc.); ribombo
• 泥縄どろなわmedida tomada tarde demais; medida tomada às pressas
• 泥縄式どろなわしきde última hora
• 泥に塗れるどろにまみれるestar coberto de lama
• 泥人形どろにんぎょうboneca de argila
• 泥沼どろぬまpântano; brejo; lamaçal
• 泥沼化どろぬまかatolar; arrastar-se; transformar-se em um atoleiro
• 泥の木どろのきchoupo japonês (Populus maximowiczii)
• 泥のように眠るどろのようにねむるdormir como uma pedra; dormir como um anjo
• 泥のように寝るどろのようにねるdormir como uma pedra; dormir profundamente
• 泥はねどろはねrespingo de lama; mancha de lama
• 泥蜂どろばちvespa oleira (qualquer vespa da subfamília Eumeninae); vespa pedreira
• 泥パックどろパックmáscara de lama (tratamento de pele)
• 泥深いどろぶかいlamacento; pantanoso; atoleiro
• 泥舟どろぶねbarco para transporte de lama; barco feito de lama (em contos folclóricos)
• 泥棒どろぼうladrão; assaltante; arrombador
• 泥棒稼業どろぼうかぎょうroubo profissional
• 泥棒削りどろぼうけずりlápis apontado nas duas pontas; apontar um lápis nas duas pontas
• 泥棒根性どろぼうこんじょうcaráter desonesto; natureza ladra
• 泥棒政治どろぼうせいじcleptocracia
• 泥棒政治家どろぼうせいじかcleptocrata
• 泥棒に追い銭どろぼうにおいせんjogar dinheiro fora tentando recuperar o já perdido
• 泥棒猫どろぼうねこgato ladrão; adúltero; destruidor de lares
• 泥棒回りどろぼうまわりrotação no sentido horário (ao jogar cartas, etc.)
• 泥棒を捕らえて縄を綯うどろぼうをとらえてなわをなうmedida tardia; medida tomada à pressa; depois da casa arrombada, trancas na por…
• ドロマイトdolomita
• 泥まみれどろまみれenlameado; coberto de lama
• 泥饅頭どろまんじゅうtorta de lama
• 泥水どろみずágua lamacenta; distrito da luz vermelha
• 泥水稼業どろみずかぎょうganhar a vida no distrito da luz vermelha
• 泥道どろみちestrada enlameada
• 泥目どろめgobião guloso (Chasmichthys gulosus)
• 泥湯どろゆbanho de lama (em um onsen)
• 泥除けどろよけproteção contra lama; para-lama; paralamas (de carro)
• どろりgrosso (de um líquido); lamacento; viscoso
• 泥レスどろレスluta na lama
• ドロワーgaveta
• 泥をかぶるどろをかぶるassumir a culpa
• 泥を塗るどろをぬるmacular; sujar
• 泥を吐くどろをはくconfessar; abrir o jogo; confessar os próprios crimes
• ドロンfugir; escapar; desaparecer
• ドロンケンbêbado
• ドロンゲームjogo empatado
• 泥んこどろんこlama; enlameado; coberto de lama
• 泥んこ遊びどろんこあそびbrincar na lama; brincar com lama
• ドロンワークtrabalho de fios puxados
• ドロンを決めるドロンをきめるfugir; escapar; dar no pé
• ドローempate; sorteio; golpe de puxar
• ドローイングdesenho
• ドローイングソフトウェアsoftware de desenho
• ドローイングプログラムprograma de desenho
• ドローイングペーパーpapel de desenho
• ドローイングボードprancheta de desenho
• ドローストリングcordão
• ドローソフトeditor de gráficos vetoriais
• ドローボールdraw (tacada)
• ドローンdrone; aeronave não tripulada; bordão
• ど忘れどわすれlapso de memória; esquecimento momentâneo
• ドワーフanão (especialmente no folclore ou literatura de fantasia)
• ドワーフグラミーgourami-anão (Colisa lalia)
• ドワーフスネークヘッドpeixe-cabeça-de-cobra anão (Channa gachua)
• ドワーフホトDwarf Hotot (raça de coelho)
• 度を失うどをうしなうperder a presença de espírito; perder a compostura; perder a cabeça
• 度を重ねるどをかさねるrepetir
• 度を超えるどをこえるultrapassar o limite; ir longe demais; exagerar
• 度を越したどをこしたextravagante; extremo; hiper
• 度を越すどをこすir longe demais
• 度を過ぎるどをすぎるexceder; passar da medida
• 度を過ごすどをすごすir longe demais; exceder-se
• どんbum; pá; baque
• ドンDon (título honorífico espanhol); figurão; pessoa importante
• ドンdong (moeda do Vietnã)
• 鈍どんtolo; lento; estúpido
• 鈍化どんかembotamento; desaceleração
• 鈍角どんかくângulo obtuso
• 鈍角三角形どんかくさんかくけいtriângulo obtusângulo
• ドン勝ドンかつvencer uma partida; chegar em primeiro lugar; vitória
• 鈍感どんかんgrosso; insensível; chato
• 嫩芽どんがbotão; brotos
• 団亀どんがめtartaruga-de-casco-mole (Pelodiscus sinensis)
• どんがら汁どんがらじるdongarajiru
• ドンガン語ドンガンごdungan (língua)
• 鈍器どんきarma contundente
• 呑気症どんきしょうaerofagia
• ドンキホーテ型ドンキホーテがたquixotesco
• ドンキーburro
• 鈍くさいどんくさいlento; desajeitado; lerdo
• どんぐりbolota
• 団栗南瓜どんぐりかぼちゃabóbora-bolota (Cucurbita pepo var. turbinata)
• 団栗啄木鳥どんぐりきつつきpica-pau-das-bolotas (Melanerpes formicivorus)
• どんぐりの背比べどんぐりのせいくらべserem muito parecidos entre si; serem praticamente iguais; competição inútil (e…
• どんぐり眼どんぐりまなこolhos esbugalhados
• ドングルdongle
• 冬菇どんこdonko (variedade de shiitake)
• 鈍甲どんこdorminhoco escuro (espécie de gobião dorminhoco, Odontobutis obscura)
• 鈍行どんこうtrem local; trem lento
• 鈍根どんこんlento de raciocínio
• ドンゴロスmacacão
• 鈍才どんさいestupidez; pessoa lerda; lerdice
• 呑酸どんさんrefluxo ácido; azia
• ドンシャン族ドンシャンぞくpovo Dongxiang
• 呑舟どんしゅうengolir um barco inteiro
• 呑舟の魚どんしゅうのうおpeixe grande o suficiente para engolir um barco inteiro; peixe colossal; grande…
• 貪食どんしょくvoracidade; fome voraz
• 貪食細胞どんしょくさいぼうfagócito
• どん仕舞いどんじまいponta final; último colocado; última pessoa (a chegar, terminar etc.)
• ドンジャラdonjara; ponjan
• 鈍重どんじゅうcabeça-dura; lerdo; flemático
• どん尻どんじりfinal da fila; último; última pessoa (a chegar, terminar etc.)
• 緞子どんすdamasco de seda; damasco de cetim
• 鈍するどんするtornar-se de mente lenta; perder a agudeza; tornar-se insensível
• 鈍足どんそくde pés lentos
• どん底どんぞこbem fundo; fundo do poço
• ドンタクdomingo; feriado; folga
• どんだけquanto; quantos; até que ponto
• どんちゃん騒ぎどんちゃんさわぎfarra; algazarra; bebedeira
• 緞帳どんちょうcortina grossa; cortina de palco
• 緞帳芝居どんちょうしばいteatro kabuki de baixa classe; peça de baixa classe
• 緞帳役者どんちょうやくしゃator de baixa classe (kabuki); ator que atua em teatro de baixa classe ou barato
• 鈍痛どんつうdor surda
• どんつくfazer um barulho de tambor
• どん詰りどんづまり(beco) sem saída; fim da linha
• 曇天どんてんcéu nublado; céu encoberto; tempo nublado
• どんでん返しどんでんがえしreviravolta (na trama); reviravolta inesperada (no final de uma história); maqu…
• どんとpoderosamente; vigorosamente; com toda a força
• 呑吐どんとengolir e cuspir
• 鈍刀どんとうespada cega ou romba
• 鈍頭どんとうobtuso (da forma da folha); arredondado
• どんと来いどんとこいestou pronto para qualquer coisa; deixe comigo; pode vir!
• ドント式ドントしきmétodo d'Hondt (método de rateio para alocar assentos no parlamento)
• ドント方式ドントほうしきmétodo de D'Hondt (método de rateio para alocar cadeiras no parlamento)
• どんどqueima das decorações de ano novo (geralmente no 15º dia do ano novo)
• どんど焼きどんどやきqueima das decorações de ano novo (geralmente no 15º dia do ano novo)
• どんどんtamborilar (ruído); batendo; latejando
• どんなque tipo de; que sorte de; que
• どんな犠牲を払ってもどんなぎせいをはらってもa todo custo; qualquer que seja o preço; daria qualquer coisa
• どんな事があってもどんなことがあってもnão importa o que aconteça; em qualquer circunstância; a qualquer preço
• どんなにcomo; o quanto; em que extensão
• どんなものよりもmais do que qualquer coisa (outra)
• どんなんque tipo de coisa; qual
• ドンパチsom de tiro; tiroteio; conflito
• ドン引きドンびきficar constrangido (por palavras, comportamento, etc.); ficar chocado; recuar (…
• どん百姓どんびゃくしょうlavrador muito pobre
• ドンピシャem cheio; na mosca; perfeitamente correto
• ドンファンDon Juan; mulherengo
• 鈍物どんぶつcabeça-dura; idiota
• 丼どんぶりtigela de porcelana; donburi; tigela de carne, peixe, etc. servidos sobre arroz
• どんぶり勘定どんぶりかんじょうestimativa aproximada; contabilidade desleixada; contabilidade descuidada
• どんぶりこtchibum; cair rolando
• どんぶり鉢どんぶりばちtigela (média-grande, adequada para donburi)
• 丼飯どんぶりめしtigela de arroz
• 丼ものどんぶりものtigela de arroz com comida por cima
• 丼屋どんぶりやrestaurante de donburi; restaurante que serve pratos de arroz em tigela
• どんべfundo; último; último lugar
• 鈍磨どんまtornar-se cego ou embotado (de uma faca, inteligência, etc.); tornar-se embotado
• 鈍麻どんまtornar-se dormente; tornar-se insensível
• ドンマイnão se preocupe
• 貪欲どんよくganancioso; avarento; cobiçoso
• 貪欲法どんよくほうalgoritmo guloso
• どんよりsombrio; melancólico; nublado
• 貪婪どんらんavareza; ganância
• ドークmoderados (política); centristas
• ドーサdosa (crepe fermentado)
• ドージェdoge
• ドージコインdogecoin (criptomoeda); DOGE
• ドーズdose (medicamento, radiação)
• ドーズ案ドーズあんPlano Dawes
• ドーターfilha
• ドーターカードplaca filha
• ドーターボードplaca filha
• ドードーdodô (Raphus cucullatus)
• ドーナツrosquinha; donut
• ドーナツ化現象ドーナツかげんしょうefeito rosquinha (êxodo de residentes dos centros urbanos para os subúrbios); e…
• ドーナツ型ドーナツがたtoroidal; em forma de rosquinha
• ドーナツ現象ドーナツげんしょうefeito donut (êxodo residencial dos centros urbanos para os subúrbios)
• ドーナツ状ドーナツじょうforma de toro; toroidal; em forma de rosquinha
• ドーナツ屋ドーナツやloja de donuts; loja de rosquinhas
• ドーハDoha (Catar)
• ドーハの悲劇ドーハのひげきTragédia de Doha; Agonia de Doha
• ドーハラウンドRodada de Doha (negociações comerciais)
• ドーパミンdopamina
• ドーパミン受容体ドーパミンじゅようたいreceptor de dopamina
• ドーパントdopante
• ドーピングdoping (nos esportes); dopagem (de um semicondutor)
• ドーピング検査ドーピングけんさteste de doping; exame antidoping
• ドーピングコントロールcontrole de doping
• ドーピングテストteste antidoping
• ドープdopagem (de um semicondutor); maneiro; legal
• ドープチェックcontrole de doping
• ドーベルマンDobermann (raça de cão)
• ドーベルマンピンシャーDoberman pinscher (raça de cão)
• どーまんせーまんamuleto tradicionalmente usado por caçadoras de pérolas na província de Shima (…
• ドーマーlucarna (janela)
• ドーマーウインドーjanela mansarda
• ドーミトリーdormitório; alojamento; residência estudantil
• ドーミーdormie
• ドーミーホールburaco no qual um jogador se torna dormie
• ドームcúpula
• ドーム型ドームがたem forma de cúpula; abobadado
• ドーム球場ドームきゅうじょうestádio coberto (esp. para beisebol)
• ドーム状ドームじょうem forma de cúpula
• ドームズデーfim do mundo; juízo final
• ドーランmaquiagem teatral
• ドーリア式ドーリアしきordem dórica
• ドーリア様式ドーリアようしきordem dórica (arquitetura)
• ドーリットル空襲ドーリットルくうしゅうataque Doolittle
• ドールboneca
• ドールdhole (Cuon alpinus); cão-selvagem-indiano; cão-selvagem-asiático
• ドール属ドールぞくCuon (gênero que contém o cão-selvagem-asiático)
• ドールハウスcasa de bonecas
• ドーンbang; estrondo

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →