Palavras com し (shi)

• 修辞学しゅうじがくretórica
• 修辞技法しゅうじぎほうrecurso retórico; recurso estilístico
• 修辞疑問しゅうじぎもんpergunta retórica
• 秋日しゅうじつdia de outono; outono
• 終日しゅうじつo dia todo; durante um dia inteiro
• 週日しゅうじつdia da semana
• 終日禁煙しゅうじつきんえんproibido fumar a qualquer momento
• 修辞法しゅうじほうretórica
• 収受しゅうじゅrecepção; recebimento
• 主従しゅうじゅうmestre e servo; senhor e vassalo; empregador e funcionário
• 集住しゅうじゅうviver em conjunto; viver concentradamente
• 習熟しゅうじゅくproficiência; domínio; tornar-se proficiente (em)
• 習熟度しゅうじゅくどnível de proficiência; grau de habilidade; nível de aprendizado
• 終助しゅうじょpartícula de fim de frase (e.g. "ka", "na", "yo", "kashira")
• 醜女しゅうじょmulher feia; mulher pouco atraente; demônio feminino
• 舟状しゅうじょうem forma de barco; escafóide
• 醜状しゅうじょうestado de coisas vergonhoso
• 舟状骨しゅうじょうこつosso navicular (do pé); osso escafóide (da mão)
• 終状態しゅうじょうたいestado final
• 就褥しゅうじょくir para a cama; deitar-se; estar acamado
• 終助詞しゅうじょしpartícula final de frase (ex.: "ka", "na", "yo", "kashira")
• 囚人しゅうじんprisioneiro; condenado
• 衆人しゅうじんo povo; o público
• 集塵しゅうじんcoleta de poeira
• 衆人環視しゅうじんかんしtodos os olhares (do público); (sob) vista completa do público; (com) todos olh…
• 集塵機しゅうじんきcoletor de pó
• 囚人のジレンマしゅうじんのジレンマdilema do prisioneiro
• 囚人服しゅうじんふくuniforme de prisão
• 集塵袋しゅうじんぶくろsaco de aspirador de pó
• 囚人労働しゅうじんろうどうtrabalho prisional; trabalho forçado
• 秋水しゅうすいágua clara de outono
• 主筋しゅうすじpessoas próximas ao homem principal
• 集ストしゅうストperseguidor de gangue; perseguidor em massa
• 修するしゅうするestudar; concluir (um curso); cultivar
• 修成しゅうせいrevisão para a perfeição
• 修整しゅうせいajuste; retoque (em fotografia)
• 修正しゅうせいemenda; correção; revisão
• 秋声しゅうせいsom do vento de outono
• 終生しゅうせいtoda a vida; por toda a vida; enquanto se vive
• 習性しゅうせいhábito; comportamento; traço
• 集成しゅうせいagregação
• 修正案しゅうせいあんproposta de emenda
• 修正液しゅうせいえきcorretivo líquido; fluido corretor; branquinho
• 集成材しゅうせいざいmadeira laminada; madeira laminada colada
• 修正資本主義しゅうせいしほんしゅぎcapitalismo modificado
• 修正者しゅうせいしゃemendador
• 修正主義しゅうせいしゅぎrevisionismo
• 修正申告しゅうせいしんこく(preenchimento de) declaração de imposto de renda revisada
• 修正時間しゅうせいじかんtempo de modificação (de um arquivo, e.g.)
• 集成体型しゅうせいたいけいagregado
• 修正テープしゅうせいテープfita corretiva
• 修正ニュートン力学しゅうせいニュートンりきがくdinâmica newtoniana modificada; MOND
• 修正版しゅうせいばんversão revisada
• 州政府しゅうせいふgoverno estadual
• 修正プログラムしゅうせいプログラムpatch (de software); atualizador (para corrigir uma falha do programa)
• 修正法しゅうせいほうretificação; modificação
• 修正マルクス主義しゅうせいマルクスしゅぎmarxismo revisionista
• 修正予算しゅうせいよさんorçamento revisado
• 修正論しゅうせいろんrevisionismo
• 秋夕しゅうせきnoite de outono
• 臭石しゅうせきpedra fedorenta
• 臭跡しゅうせきcheiro; trilha; rastro
• 集積しゅうせきacúmulo
• 集積化しゅうせきかintegração (ex: de componentes eletrônicos em circuitos integrados)
• 集積回路しゅうせきかいろcircuito integrado; CI
• 集積回路記憶装置しゅうせきかいろきおくそうちmemória de circuito integrado; memória CI
• 集積回路メモリしゅうせきかいろメモリmemória de circuito integrado; memória CI
• 集積回路メモリーしゅうせきかいろメモリーmemória de circuito integrado
• 集積所しゅうせきじょdepósito (de carga); local de coleta (de lixo); depósito (de munição)
• 集積点しゅうせきてんponto de acumulação; ponto limite
• 集積度しゅうせきどgrau de integração (e.g. componentes por chip)
• 秋雪しゅうせつneve de outono
• 終雪しゅうせつúltima neve (da estação)
• 衆説しゅうせつvárias teorias
• 修撰しゅうせんedição; compilação
• 周旋しゅうせん(atuando como) intermediário; mediação; escritório de empregos (período Edo)
• 秋扇しゅうせんleque no outono (especialmente um que não é mais usado)
• 終戦しゅうせんfim da guerra; cessação das hostilidades
• 臭腺しゅうせんglândula de odor; glândula de cheiro
• 終戦記念日しゅうせんきねんびaniversário do fim de uma guerra (esp. o fim da Segunda Guerra Mundial, 15 de a…
• 周旋業しゅうせんぎょうcorretagem; agência comissionada
• 周旋業者しゅうせんぎょうしゃcorretor; intermediário; agência de empregos
• 終戦後しゅうせんごdo pós-guerra
• 終戦宣言しゅうせんせんげんdeclaração de fim de guerra
• 集線装置しゅうせんそうちconcentrador de linhas; multiplexador de linhas
• 終戦直後しゅうせんちょくごperíodo pós-guerra inicial; imediatamente após a guerra
• 周旋人しゅうせんにんagente; intermediário
• 周旋屋しゅうせんやcorretor; agência de empregos
• 周旋料しゅうせんりょうcorretagem; comissão
• 収税しゅうぜいarrecadação de impostos; taxação
• 州税しゅうぜいimposto estadual
• 収税官しゅうぜいかんfiscal de receitas
• 収税所しゅうぜいしょrepartição fiscal
• 収税人しゅうぜいにんcobrador de impostos
• 収税吏しゅうぜいりcobrador de impostos
• 修繕しゅうぜんreparo; conserto
• 愁然しゅうぜんtristemente
• 修繕工しゅうぜんこうreparador
• 修繕工場しゅうぜんこうじょうoficina de reparos
• 修繕中しゅうぜんちゅうem processo de reparo; durante reparos
• 修繕積立金しゅうぜんつみたてきんtaxa de manutenção (em um prédio de apartamentos); taxa de manutenção; fundo de…
• 修繕費しゅうぜんひcusto de reparos; custos de conserto
• 宗祖しゅうそfundador de seita
• 愁訴しゅうそqueixa (de dor, sofrimento, etc.); apelo
• 臭素しゅうそbromo (Br)
• 就巣しゅうそうchoca; sentar nos ovos; aninhamento
• 秋霜しゅうそうgeada de outono; rigor; cabelo branco
• 舟葬しゅうそうenterro em barco
• 秋霜烈日しゅうそうれつじつseveridade
• 収束しゅうそくconclusão; resolução; assentamento (e.g. de uma disputa)
• 終息しゅうそくcessação; (chegar ao) fim
• 終速しゅうそくvelocidade final
• 集束しゅうそくfocalização (de luz); convergência; reunir e agrupar
• 収束級数しゅうそくきゅうすうsérie convergente
• 収束進化しゅうそくしんかevolução convergente
• 収束帯しゅうそくたいzona de convergência
• 収束点しゅうそくてんponto de convergência; ponto convergente
• 集束爆弾しゅうそくばくだんbomba de fragmentação
• 集束レンズしゅうそくレンズlente condensadora; lente convergente
• 臭素酸しゅうそさんácido brômico
• 臭素酸カリウムしゅうそさんカリウムbromato de potássio
• 臭素紙しゅうそしpapel brometo
• 集村しゅうそんassentamento rural aglomerado
• 収蔵しゅうぞうarmazenamento; coleção
• 収蔵庫しゅうぞうこdepósito; sala de armazenamento
• 収蔵品しゅうぞうひんitem coletado; artefato (em museu, etc.)
• 州俗しゅうぞくcostumes locais
• 習俗しゅうぞくusos e costumes; costumes; tradições
• 衆俗しゅうぞくas massas; pessoas comuns
• 集簇しゅうぞくagregação; acumulação
• 衆多しゅうたmultidão; grandes números
• 醜態しゅうたいcomportamento vergonhoso; conduta escandalosa; espetáculo vergonhoso
• 集大成しゅうたいせいcompilação; culminação (de trabalho árduo); culminação (do trabalho árduo)
• 終堆石しゅうたいせきmorena terminal
• 愁嘆しゅうたんlamentação; tristeza; pesar
• 終端しゅうたんtérmino; terminal; borda final
• 終端間しゅうたんかんponta a ponta
• 終端間暗号化しゅうたんかんあんごうかcifragem de ponta a ponta
• 終端せずしゅうたんせずnão terminante; não terminado
• 終端速度しゅうたんそくどvelocidade terminal
• 終端抵抗しゅうたんていこうterminador
• 愁嘆場しゅうたんばcena trágica (que move às lágrimas); cena comovente; cena patética
• 終端バイトしゅうたんバイトbyte final
• 終端部しゅうたんぶtrailer
• 終端文字しゅうたんもじcaractere final
• 主倒ししゅうだおしprejudicar o mestre; causar problemas ao mestre
• 収奪しゅうだつpilhagem; exploração
• 集団しゅうだんgrupo; massa
• 集団安全保障しゅうだんあんぜんほしょうsegurança coletiva
• 集団意識しゅうだんいしきconsciência de grupo
• 集団遺伝学しゅうだんいでんがくgenética populacional
• 集団感染しゅうだんかんせんinfecção em massa; surto de infecção; cluster de infecção
• 集団結婚しゅうだんけっこんcasamento coletivo
• 集団検診しゅうだんけんしんexame médico de grupo
• 集団行動しゅうだんこうどうação em grupo; comportamento coletivo
• 集団項目しゅうだんこうもくitem de grupo
• 集団強姦しゅうだんごうかんestupro coletivo
• 集団強姦罪しゅうだんごうかんざい(crime de) estupro coletivo
• 集団強姦等罪しゅうだんごうかんとうざい(crime de) estupro coletivo
• 集団殺害しゅうだんさつがいmatança em massa; genocídio
• 集団思考しゅうだんしこうpensamento de grupo
• 集団就職しゅうだんしゅうしょくemprego em massa (esp. de graduados do ensino fundamental e médio de distritos…
• 集団主義しゅうだんしゅぎespírito de grupo; mentalidade de grupo; coletivismo
• 集団食中毒しゅうだんしょくちゅうどくintoxicação alimentar coletiva
• 集団心理しゅうだんしんりpsicologia de massa
• 集団自決しゅうだんじけつsuicídio em grupo; suicídio coletivo
• 集団自殺しゅうだんじさつsuicídio coletivo; suicídio em massa; suicídio combinado de duas ou mais pessoas
• 集団ストーカーしゅうだんストーカーgang stalker; perseguidor em massa; perseguição em grupo
• 集団生活しゅうだんせいかつvida em grupo; vida comunitária
• 集団接種しゅうだんせっしゅvacinação em massa
• 集団選択しゅうだんせんたくseleção de grupo
• 集団全体しゅうだんぜんたい(todo o) grupo
• 集団訴訟しゅうだんそしょうação coletiva (jurídica)
• 集団的しゅうだんてきcoletivo; grupal
• 集団的自衛権しゅうだんてきじえいけんdireito de defesa coletiva
• 集団的防衛しゅうだんてきぼうえいdefesa coletiva
• 集団登校しゅうだんとうこうir para a escola em grupo
• 集団農場しゅうだんのうじょうfazenda coletiva
• 集団発生しゅうだんはっせいsurto em massa (de uma doença)
• 集団犯しゅうだんはんcrime cujo objetivo requer um grande número de pessoas agindo em conjunto (e.g…
• 集団犯罪しゅうだんはんざいculpa coletiva
• 集団ヒステリーしゅうだんヒステリーhisteria coletiva
• 集団暴行しゅうだんぼうこうagressão em grupo; violência coletiva; estupro coletivo
• 集団墓地しゅうだんぼちvala comum
• 集団免疫しゅうだんめんえきimunidade de rebanho
• 集団力学しゅうだんりきがくdinâmica de grupo
• 集団レイプしゅうだんレイプestupro coletivo
• 周知しゅうちconhecimento comum; ser bem conhecido; tornar (algo) bem conhecido
• 羞恥しゅうちtimidez; embaraço; vergonha
• 衆知しゅうちa sabedoria da multidão; bem conhecido
• 修築しゅうちくreparo; renovação; restauração
• 脩竹しゅうちくbambu alto
• 羞恥心しゅうちしんtimidez; vergonha
• 州知事しゅうちじgovernador estadual; governador de estado
• 周知徹底しゅうちてっていtornar (algo) conhecido de todos; tornar público o mais amplamente possível; di…
• 周知の事実しゅうちのじじつconhecimento comum; fato bem conhecido
• 羞恥プレイしゅうちプレイhumilhação erótica; humilhação sexual; provocação deliberada de vergonha ou con…
• 収着しゅうちゃくsorção
• 執着しゅうちゃくapego; adesão; insistência
• 祝着しゅうちゃくparabéns
• 終着しゅうちゃくchegar à parada final (de ônibus, trem, etc.); chegar ao fim da linha
• 終着駅しゅうちゃくえきestação terminal
• 終着局しゅうちゃくきょくcentral local; central terminal
• 執着心しゅうちゃくしんapego (a); tenacidade de propósito
• 終着点しゅうちゃくてんdestino final; última parada; fim
• 集中しゅうちゅうconcentração (em uma tarefa); focar a atenção; concentração (de população, préd…
• 集注しゅうちゅうvariorum
• 集中化しゅうちゅうかcentralização
• 集中管理しゅうちゅうかんりgerenciamento centralizado; sistema centralizado de controle
• 集中型しゅうちゅうがたmodelo centralizado
• 集中局しゅうちゅうきょくescritório centralizado; centro de seção (para processamento de correspondência)
• 集中講義しゅうちゅうこうぎsérie intensiva de palestras; curso intensivo
• 集中攻撃しゅうちゅうこうげきataque concentrado
• 集中講座しゅうちゅうこうざcurso intensivo
• 集中豪雨しゅうちゅうごううchuva torrencial local; chuva forte
• 集中処理しゅうちゅうしょりprocessamento (de dados) centralizado
• 集中審議しゅうちゅうしんぎdeliberação intensiva; debate parlamentar televisionado para uma questão import…
• 集中神経系しゅうちゅうしんけいけいsistema nervoso concentrado
• 集中制御しゅうちゅうせいぎょcontrole centralizado
• 集中線しゅうちゅうせんlinhas de ação; linhas de concentração
• 集中治療しゅうちゅうちりょうcuidados intensivos
• 集中治療室しゅうちゅうちりょうしつunidade de terapia intensiva; UTI
• 集中的しゅうちゅうてきintensivo; concentrado; focado
• 集中データ処理しゅうちゅうデータしょりprocessamento centralizado de dados
• 集中データ処理システムしゅうちゅうデータしょりシステムsistema centralizado de processamento de dados
• 集中排除しゅうちゅうはいじょdescentralização; desconcentração
• 集中日しゅうちゅうびdia em que muitas empresas realizam reuniões de acionistas (para limitar interr…
• 集中砲火しゅうちゅうほうかfogo concentrado; crítica intensa
• 集中力しゅうちゅうりょく(poderes de) concentração; habilidade de se concentrar
• 周長しゅうちょうperímetro; circunferência
• 州庁しゅうちょうgoverno estadual; escritório estadual; governo provincial
• 終朝しゅうちょうinício da manhã (do amanhecer ao café da manhã)
• 繍帳しゅうちょうcortina bordada
• 酋長しゅうちょうcacique; chefe de tribo
• 州長官しゅうちょうかんxerife
• 州庁舎しゅうちょうしゃedifício do governo estadual; edifício do governo provincial
• 袖珍しゅうちんtamanho de bolso
• 袖珍版しゅうちんばんedição de bolso (de um livro)
• 袖珍本しゅうちんぼんlivro de bolso
• 修訂しゅうていcorreção; revisão
• 舟艇しゅうていbarco; embarcação
• 周堤墓しゅうていぼsítio funerário com aterro circular (período Jomon)
• 讐敵しゅうてきinimigo figadal; inimigo mortal; arquirrival
• 周天しゅうてんo alcance total dos céus; 360 graus; uma revolução completa da Terra
• 終点しゅうてんponto final; última parada (e.g. trem)
• 周転円しゅうてんえんepiciclo
• 終電しゅうでんúltimo trem (do dia)
• 終電車しゅうでんしゃúltimo trem (do dia)
• 集電装置しゅうでんそうちcoletor de corrente; coletor de energia
• 集電体しゅうでんたいcoletor de corrente (elétrica)
• 修斗しゅうとshooto
• 囚徒しゅうとprisioneiro; condenado
• 宗徒しゅうとcrente; seguidor
• 州都しゅうとcapital do estado; capital provincial; cidade do condado
• 舅しゅうとsogro
• 衆徒しゅうとmuitos sacerdotes; (era Heian) monges-soldados
• 周到しゅうとうcuidadoso; minucioso; meticuloso
• 秋冬しゅうとうoutono e inverno
• 周到綿密しゅうとうめんみつextremamente completo (minucioso, cuidadoso) e detalhado
• 収得しゅうとくaquisição; obtenção; recebimento
• 拾得しゅうとくencontrar (propriedade perdida); apanhar
• 習得しゅうとくaprendizado; aquisição (de uma habilidade, conhecimento, etc.)
• 習得観念しゅうとくかんねんideia adquirida (em oposição à inata); ideias adquiridas
• 拾得者しゅうとくしゃquem encontrou (propriedade perdida)
• 拾得物しゅうとくぶつartigo achado
• 醜と美しゅうとびfealdade e beleza
• 姑しゅうとめsogra
• 修道しゅうどうaprendizado; estudo das belas artes
• 就働しゅうどうestar empregado; trabalhar
• 摺動しゅうどうdeslizar ou mover-se ao longo de uma superfície lisa com contato contínuo
• 衆道しゅうどうhomossexualidade masculina; pederastia
• 修道院しゅうどういんmosteiro; convento; claustro
• 修道院長しゅうどういんちょうchefe de instituição monástica; abade; prior
• 修道会しゅうどうかいordem (católica)
• 修道士しゅうどうしmonge; frade
• 修道者しゅうどうしゃmonge; membro de ordem religiosa
• 修道女しゅうどうじょfreira (católica); irmã
• 修道生活しゅうどうせいかつmonasticismo; vida monástica
• 修道誓願しゅうどうせいがんvotos de ordens religiosas
• 修道制度しゅうどうせいどmonasticismo
• 修道僧しゅうどうそうmonge; frade
• 修道尼しゅうどうにfreira
• 臭豆腐しゅうどうふtofu fermentado; tofu fedido
• 修道服しゅうどうふくhábito (vestimenta usada por freiras, monges, frades, etc.)
• 終動脈しゅうどうみゃくartéria terminal
• 主取しゅうどりentrar no serviço de um daimyo
• 州内しゅうないdentro do estado
• 週内しゅうないaté o fim desta semana; dentro da semana
• 週七日しゅうなのかsete dias por semana
• 収入しゅうにゅうrenda; ganhos; receita
• 収入印紙しゅうにゅういんしselo fiscal de receita
• 収入関税しゅうにゅうかんぜいtarifa fiscal
• 収入機会しゅうにゅうきかいoportunidade de receita
• 収入金額しゅうにゅうきんがくreceitas totais; montante de renda
• 収入源しゅうにゅうげんfonte de renda
• 収入役しゅうにゅうやくtesoureiro do governo
• 就任しゅうにんposse (de cargo); assunção (de posto); inauguração
• 就任演説しゅうにんえんぜつdiscurso de posse
• 就任式しゅうにんしきinauguração; cerimônia de posse
• 執念いしゅうねいteimoso; persistente

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →