Palavras com し (shi)

• 十字ねじじゅうじねじparafuso de cabeça cruzada; parafuso Phillips
• 十字砲火じゅうじほうかfogo cruzado
• 十字ボタンじゅうじボタンD-pad (teclado direcional em controles de videogame, controle remoto, etc.)
• 十字目毒雨蛙じゅうじめどくあまがえるperereca-de-leite (Trachycephalus resinifictrix); perereca-de-leite-azul
• じゅうじゅうchiando (ao cozinhar carne, peixe, etc.); fritando
• 重々じゅうじゅうrepetidamente; várias vezes; totalmente (e.g. entender)
• 十重禁戒じゅうじゅうきんかいdez proibições graves (matar, roubar, mentir, etc.); dez preceitos maiores
• 柔術じゅうじゅつjujitsu (arte marcial); jiujitsu; jujutsu
• 従順じゅうじゅんobediente; submisso; dócil
• 重巡じゅうじゅんcruzador pesado
• 重巡洋艦じゅうじゅんようかんcruzador pesado
• 十字路じゅうじろencruzilhada; cruzamento
• 十字を切るじゅうじをきるfazer o sinal da cruz; abençoar-se; cruzar-se
• 獣人じゅうじんfusão (fictícia) de humano e animal; teriantropo; furry
• 縦陣じゅうじんcoluna
• 住すじゅうすviver; residir; habitar
• 重水じゅうすいágua pesada
• 重水素じゅうすいそdeutério; hidrogênio pesado
• 重水炉じゅうすいろreator de água pesada
• 十数じゅうすうcerca de dez; mais ou menos uma dúzia
• 住するじゅうするviver; residir; habitar
• 獣性じゅうせいbrutalidade; natureza animal
• 重星じゅうせいestrela múltipla
• 銃声じゅうせいsom de tiro; disparo de arma
• 住生活じゅうせいかつmodo de moradia
• 重積じゅうせきempilhamento
• 重責じゅうせきpesada responsabilidade
• 重積分じゅうせきぶんintegral múltipla
• 住設じゅうせつmobiliário doméstico; eletrodomésticos
• 従節じゅうせつcláusula subordinada; cláusula dependente; seguidor (parte da máquina que receb…
• 重説じゅうせつreexplicação
• 住専じゅうせんcorporação de empréstimo habitacional
• 縦線じゅうせんlinha vertical; barra vertical (símbolo); barra de compasso
• 重戦車じゅうせんしゃtanque pesado
• 重税じゅうぜいtributação pesada
• 十全じゅうぜんperfeição; minuciosidade; consumação
• 十善じゅうぜんos dez bons atos; o imperador
• 従前じゅうぜんanterior; antigo
• 柔然じゅうぜんJuan-juan (nômades mongóis); Jou-jan; Caganato Rouran
• 十善の君じゅうぜんのきみo imperador
• 重祚じゅうそsegunda ascensão ao trono
• 住僧じゅうそうsacerdote principal (de um templo budista)
• 縦走じゅうそうestiramento (em direção longitudinal); corrida; travessia
• 重奏じゅうそうconjunto instrumental
• 重層じゅうそうmultiestruturado; camadas múltiplas
• 重曹じゅうそうbicarbonato de sódio
• 重装じゅうそうequipamento pesado
• 銃創じゅうそうferimento por arma de fogo
• 重相関係数じゅうそうかんけいすうcoeficiente de correlação múltipla
• 重装甲じゅうそうこうblindagem pesada
• 重層信仰じゅうそうしんこうsincretismo
• 重層的じゅうそうてきestratificado; de múltiplas camadas
• 重装備じゅうそうびequipamento pesado; fortemente equipado; fortemente armado
• 重装歩兵じゅうそうほへいinfantaria pesada
• 充塞じゅうそくtampão; encher; estar cheio
• 充足じゅうそくsuficiência
• 充足感じゅうそくかんsensação de plenitude; senso de suficiência; sensação de satisfação
• 充足字句じゅうそくじくtoken satisfeito
• 充足理由の原理じゅうそくりゆうのげんりprincípio da razão suficiente
• 充足理由律じゅうそくりゆうりつprincípio da razão suficiente
• 柔組織じゅうそしきparênquima
• 従卒じゅうそつordenança; criado de oficial
• 従属じゅうぞくsubordinação; dependência
• 縦続じゅうぞくconcatenação; conexão em cascata
• 従属栄養じゅうぞくえいようheterotrofia
• 従属関係じゅうぞくかんけいrelação de superior e subordinado; subordinação; dependência
• 従属局じゅうぞくきょくestação tributária
• 従属国じゅうぞくこくdependência; apanágio
• 従属コンパイルじゅうぞくコンパイルcompilação dependente; compilação separada
• 従属節じゅうぞくせつoração subordinada
• 縦続接続じゅうぞくせつぞくconexão em cascata
• 従属的じゅうぞくてきsubordinado; dependente; subsidiário
• 従属変数じゅうぞくへんすうvariável dependente
• 従属リストじゅうぞくリストlista de dependência
• 渋滞じゅうたいcongestionamento (de tráfego); engarrafamento; atraso
• 獣帯じゅうたいzodíaco
• 縦帯じゅうたいpadrão de listras correndo pelo corpo de um animal
• 縦隊じゅうたいcoluna
• 重体じゅうたいestado sério; estado crítico
• 渋滞緩和じゅうたいかんわalívio de congestionamento (especialmente tráfego)
• 渋滞税じゅうたいぜいpedágio urbano
• 住宅じゅうたくresidência; moradia; prédio residencial
• 住宅完成保証制度じゅうたくかんせいほしょうせいどsistema de garantia de conclusão de moradia
• 住宅街じゅうたくがいárea residencial
• 住宅金融じゅうたくきんゆうfinanciamento habitacional
• 住宅金融支援機構じゅうたくきんゆうしえんきこうAgência Japonesa de Financiamento Habitacional
• 住宅行政じゅうたくぎょうせいadministração habitacional
• 住宅再建じゅうたくさいけんreconstrução de casas; reconstrução habitacional
• 住宅産業じゅうたくさんぎょうindústria de habitação
• 住宅市場じゅうたくしじょうmercado imobiliário
• 住宅宿泊事業じゅうたくしゅくはくじぎょう(negócio de) alugar sua casa (no Airbnb, etc.)
• 住宅政策じゅうたくせいさくpolítica habitacional
• 住宅設備じゅうたくせつびmobiliário doméstico; eletrodomésticos
• 住宅団地じゅうたくだんちconjunto habitacional
• 住宅地じゅうたくちbairro residencial; distrito residencial
• 住宅地区じゅうたくちくdistrito residencial
• 住宅地帯じゅうたくちたいcinturão de desenvolvimento habitacional
• 住宅手当じゅうたくてあてauxílio-moradia
• 住宅難じゅうたくなんescassez de moradias
• 住宅バブル崩壊じゅうたくバブルほうかいcolapso da bolha imobiliária
• 住宅費じゅうたくひcustos de habitação
• 住宅扶助じゅうたくふじょassistência habitacional
• 住宅メーカーじゅうたくメーカーconstrutora de casas (esp. uma grande empresa nacional)
• 住宅問題じゅうたくもんだいproblema habitacional
• 住宅用じゅうたくようuso doméstico; uso residencial
• 住宅用火災警報器じゅうたくようかさいけいほうきdetector de fumaça (residencial); alarme de fumaça
• 住宅ローンじゅうたくローンcrédito imobiliário; hipoteca
• 住宅ローン減税じゅうたくローンげんぜいdedução fiscal de empréstimo habitacional
• 住宅ローン担保証券じゅうたくローンたんぽしょうけんtítulo lastreado em hipotecas residenciais
• 従たるじゅうたるsubordinado; secundário; júnior
• 獣炭じゅうたんcarvão animal; carbo animalis
• 絨毯じゅうたんtapete; carpete; passadeira
• 重炭酸塩じゅうたんさんえんbicarbonato
• 重炭酸ソーダじゅうたんさんソーダbicarbonato de sódio
• 重炭酸ナトリウムじゅうたんさんナトリウムbicarbonato de sódio
• 絨毯爆撃じゅうたんばくげきbombardeio de saturação
• 重代じゅうだいgerações sucessivas
• 重大じゅうだいsério; importante; significativo
• １０代じゅうだいadolescência (10-19); adolescente; décima geração
• 重大化じゅうだいかagravamento
• 重大視じゅうだいしlevar (algo) a sério
• 重大事じゅうだいじassunto muito sério; assunto de preocupação muito grave; evento importante
• 重大性じゅうだいせいimportância; seriedade
• 十大弟子じゅうだいでしos dez grandes discípulos (de Buda)
• 重大犯罪じゅうだいはんざいcrime grave; delito grave
• 重大問題じゅうだいもんだいquestão séria; questão grave; assunto de preocupação grave
• 縦断じゅうだんatravessar (norte-sul); cruzar; viajar através
• 銃弾じゅうだんbala (de rifle)
• 銃弾跡じゅうだんせきburaco de bala
• 縦断的じゅうだんてきlongitudinal
• 縦断的研究じゅうだんてきけんきゅうestudo longitudinal
• 縦断的データじゅうだんてきデータdados longitudinais
• 縦断面じゅうだんめんcorte longitudinal
• 獣畜じゅうちくanimais selvagens e domésticos; gado
• 重聴じゅうちょうdeficiência auditiva
• 重鎮じゅうちんlíder; autoridade; pilar
• 重詰めじゅうづめalimento embalado em conjunto de caixas laqueadas
• 従弟じゅうていprimo (homem mais novo)
• 重低音じゅうていおんsom de frequência muito baixa; som de graves pesados; som de registro grave
• 従的じゅうてきsubordinado; secundário
• 獣的じゅうてきbestial; brutal; como um animal
• 充填じゅうてんenchimento; reabastecimento; obturar (um dente)
• 重点じゅうてんponto importante; ênfase; destaque
• 充填剤じゅうてんざいenchimento (para fazer plástico, borracha, etc.)
• 重点主義じゅうてんしゅぎsistema de prioridades
• 重点措置じゅうてんそちmedidas de semi-estado de emergência COVID-19; status de pré-emergência COVID-19
• 重点的じゅうてんてきpriorizado; focado; concentrado
• 充填豆腐じゅうてんとうふtofu jūten
• 充填物じゅうてんぶつenchimento; material de enchimento
• 充填文字じゅうてんもじcaractere de preenchimento
• 充電じゅうでんcarregamento (elétrico); recarga de energias (e.g. tirando uma soneca); reabast…
• 重電じゅうでんeletricidade pesada; maquinário de eletricidade pesada
• 充電器じゅうでんきcarregador (de bateria); adaptador AC
• 重電機じゅうでんきequipamento elétrico pesado
• 重電気じゅうでんきeletricidade pesada (potência)
• 充電期間じゅうでんきかんperíodo de carregamento; tempo necessário para carregar uma bateria; período pa…
• 重電機器じゅうでんききmaquinário elétrico pesado
• 充電ケーブルじゅうでんケーブルcabo de carregamento
• 充電式じゅうでんしきrecarregável
• 充電スタンドじゅうでんスタンドestação de carregamento (para veículos elétricos); suporte de carregamento (par…
• 充電池じゅうでんちbateria recarregável
• 充電電流じゅうでんでんりゅうcorrente de carga
• 充当じゅうとうalocação; apropriação
• 重盗じゅうとうroubo duplo (beisebol)
• 充当金じゅうとうきんapropriação
• 銃刀法じゅうとうほうLei de Controle da Posse de Armas de Fogo ou Espadas e Outras Armas Semelhantes
• 重篤じゅうとくcrítico (estado); sério
• 重篤気分調節症じゅうとくきぶんちょうせつしょうtranstorno disruptivo da desregulação do humor; DMDD
• 柔突起じゅうとっきvilo (intestinal); vilo
• 重噸じゅうとんtonelada longa
• 重土じゅうどóxido de bário; argila pesada
• 重度じゅうどgrave (doença, deficiência, etc.); sério
• 柔道じゅうどうjudô
• 柔道家じゅうどうかpraticante de judô; judoca
• 柔道着じゅうどうぎjudogi; uniforme de judô
• 柔道場じゅうどうじょうdojo de judô
• 柔道整復じゅうどうせいふくterapia de judô
• 柔道整復師じゅうどうせいふくしterapeuta de judô
• 柔道整復術じゅうどうせいふくじゅつterapia de judô
• 柔道畳じゅうどうたたみtapete de judô
• 重度障害じゅうどしょうがいdeficiência severa
• 重度身体障害じゅうどしんたいしょうがいdeficiência física severa
• 重度身体障害者じゅうどしんたいしょうがいしゃpessoa com deficiência física severa
• 重度知的障害じゅうどちてきしょうがいdeficiência intelectual severa
• 重度知的障害者じゅうどちてきしょうがいしゃpessoa com deficiência intelectual severa
• 十七じゅうななdezessete; 17
• 柔軟じゅうなんflexível; ágil; macio
• 柔軟剤じゅうなんざいamaciante de roupas
• 柔軟仕上げ剤じゅうなんしあげざいamaciante de tecidos
• 柔軟思考じゅうなんしこうuma maneira flexível de pensar
• 柔軟性じゅうなんせいflexibilidade; maleabilidade; suavidade
• 柔軟体操じゅうなんたいそうcalistenia
• 柔軟路線じゅうなんろせん(adotando) uma abordagem flexível (para)
• 十二じゅうにdoze; 12; rainha
• 十二イマーム派じゅうにイマームはXiismo duodecimano (ramo do Islã xiita)
• 十二因縁じゅうにいんねんos doze nidanas (contínuo de doze fases que levam ao sofrimento)
• 十二縁起説じゅうにえんぎせつteoria budista da corrente de doze elos de causalidade, originação interdepende…
• 十二折りじゅうにおりduodécimo (dobra)
• 十二角形じゅうにかくけいdodecágono
• 十二雀じゅうにからchapim-montês (Parus montanus)
• １２月じゅうにがつdezembro; duodécimo mês do calendário lunar
• １２月病じゅうにがつびょうtristeza natalina; estresse de fim de ano (durante dezembro)
• 十二宮じゅうにきゅうos doze signos do zodíaco; constelações do zodíaco
• 獣肉じゅうにくcarne animal
• 十二経じゅうにけいdoze meridianos (em acupuntura, etc.)
• 十二支じゅうにし12 signos do zodíaco chinês
• 十二指腸じゅうにしちょうduodeno
• 十二指腸炎じゅうにしちょうえんduodenite
• 十二指腸潰瘍じゅうにしちょうかいようúlcera duodenal
• 十二指腸虫じゅうにしちょうちゅうancilóstomo (verme)
• 十二指腸提筋じゅうにしちょうていきんmúsculo suspensor do duodeno; musculus suspensorius duodeni
• 十二使徒じゅうにしとDoze Apóstolos
• 十二進法じゅうにしんほうsistema duodecimal; sistema de base doze
• １２時じゅうにじdoze horas; meio-dia; meia-noite
• 十二神将じゅうにじんしょうos doze generais divinos (de Bhaisajyaguru)
• 十二直じゅうにちょくdoze palavras usadas para marcar o calendário antigo como indicadores de ativid…
• 十二天じゅうにてんdoze devas (especialmente da seita Shingon)
• １２日じゅうににち12º dia do mês; 12 dias
• 十二単じゅうにひとえquimono cerimonial de doze camadas (usado por damas da corte); ajuga (Ajuga nip…
• １２分計じゅうにふんけいcronômetro de 12 minutos (esp. para saunas)
• 十二分じゅうにぶんmais do que suficiente; mais do que amplo; exaustivo
• 十二面体じゅうにめんたいdodecaedro
• 十二門じゅうにもんos doze portões do Palácio de Heian
• 十二夜じゅうにやNoite de Reis
• 十如是じゅうにょぜdez talidades (em Tendai)
• 十二律じゅうにりつescala cromática chinesa antiga (usada principalmente no Japão para gagaku, etc…
• 住人じゅうにんhabitante; morador; residente
• 十人じゅうにんdez pessoas
• 重任じゅうにんdever importante; pesada responsabilidade; cargo de responsabilidade
• 十人十色じゅうにんといろcada cabeça, sua sentença; cada um tem suas próprias ideias, gostos, interesses…
• 十人並みじゅうにんなみmédio (habilidade, aparência, etc.); ordinário; normal
• 十人力じゅうにんりきa força de dez
• 十年じゅうねんdez anos; década
• 揉捻じゅうねんenrolar folhas de chá recém-colhidas; triturar chá
• 十年一日じゅうねんいちじつsem interrupção por dez (longos) anos; com constância de propósito por dez (lon…
• 十年選手じゅうねんせんしゅjogador veterano; jogador experiente; veterano (no trabalho)
• １０年代じゅうねんだいanos 10; década de 10
• 重粘土じゅうねんどargila pesada
• 十年一昔じゅうねんひとむかしo ritmo das mudanças faz dez anos parecerem história antiga
• 十能じゅうのうpá de fogo; panela de fogo
• 重農主義じゅうのうしゅぎfisiocracia
• 重農主義者じゅうのうしゅぎしゃfisiocrata
• 銃の筒じゅうのつつcano de uma arma
• 銃把じゅうはempunhadura de uma arma
• 十八じゅうはちdezoito; 18
• 十八界じゅうはちかいdezoito componentes da percepção (seis objetos sensoriais, seis faculdades sens…
• 十八金じゅうはちきんouro 18 quilates
• １８禁じゅうはちきんclassificação 18 anos; R-18; restrito a maiores de 18 anos
• １８時じゅうはちじ18h
• 十八檀林じゅうはちだんりんdezoito centros de aprendizado budista (da seita Terra Pura na região de Kanto)
• １８日じゅうはちにち18º dia do mês; 18 dias
• 十八番じゅうはちばんtruque favorito (de festa); especialidade; forte
• 十八羅漢じゅうはちらかんos dezoito arhats
• 従犯じゅうはんcúmplice; cumplicidade
• 縦帆じゅうはんvela de proa e popa
• 重版じゅうはんimpressão adicional; reimpressão; reedição
• 重犯じゅうはんcrime grave; delito grave; criminoso
• 重犯罪じゅうはんざいcrime grave
• 銃犯罪じゅうはんざいcrime com arma de fogo; crime relacionado a armas de fogo
• 戎馬じゅうばcavalo de guerra
• 十倍じゅうばいdez vezes; décuplo
• 重爆じゅうばくbombardeiro pesado
• 重爆撃機じゅうばくげききbombardeiro pesado
• 重箱じゅうばこjūbako
• 重箱の隅じゅうばこのすみcoisas sem importância; coisas insignificantes; trivialidades
• 重箱の隅をつつくじゅうばこのすみをつつくprocurar pelo em ovo; reclamar de bagatelas
• 重箱の隅をほじくるじゅうばこのすみをほじくるprocurar pelo em ovo; reclamar de bagatelas
• 重箱の隅をようじでほじくるじゅうばこのすみをようじでほじくるser exigente com minúcias; reclamar de bagatelas
• 重箱読みじゅうばこよみleitura mista de kanji on-kun
• 重罰じゅうばつpunição severa
• 獣皮じゅうひcouro; pelagem; pele de animal
• 獣皮紙じゅうひしpergaminho; velino
• 充備じゅうびconclusão; perfeição
• 銃尾じゅうびculatra (de uma arma)
• 重病じゅうびょうdoença grave
• 重病人じゅうびょうにんpessoa gravemente doente
• 重複文じゅうふくぶんperíodo composto por coordenação e subordinação
• 重武装じゅうぶそうarmamento pesado
• 従物じゅうぶつacessório
• 十部門分類法じゅうぶもんぶんるいほうSistema Decimal de Dewey
• 十分じゅうぶんsuficiente; bastante; pleno
• 従文じゅうぶんcláusula subordinada
• 重文じゅうぶんoração composta; propriedade cultural importante; patrimônio cultural importante
• 十分条件じゅうぶんじょうけんcondição suficiente
• 十分統計量じゅうぶんとうけいりょうestatística suficiente
• 十分の一じゅうぶんのいちdécimo; dízimo
• 十分の一税じゅうぶんのいちぜいdízimo
• 重屏禁じゅうへいきんconfinamento solitário em cela escura sem roupa de cama (por até uma semana)
• 重変じゅうへんdobrado bemol (música)
• 重変記号じゅうへんきごうdobrado bemol (símbolo)
• 十辺形じゅうへんけいdecágono
• 重弁じゅうべんde pétala dupla
• 重弁花じゅうべんかflor dobrada; flor dupla
• 什宝じゅうほうartigo precioso
• 重砲じゅうほうartilharia pesada
• 銃砲じゅうほうarmas; armas de fogo
• 充放電じゅうほうでんcarga e descarga (de uma bateria)
• 銃砲刀剣類所持等取締法じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほうLei de Controle da Posse de Armas de Fogo ou Espadas e Outras Armas Semelhantes
• 重母音じゅうぼいんditongo
• 従僕じゅうぼくcriado; atendente masculino; camareiro

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →