Palavras com し (shi)

21.125 palavras · página 45 de 71

新登場しんとうじょうestreia; primeira aparição; novo lançamento
浸透性しんとうせいosmose; permeabilidade
神道大教しんとうたいきょうShinto Taikyo (seita do xintoísmo)
神道大成教しんとうたいせいきょうShinto Taiseikyō (seita do xintoísmo)
浸透探傷検査しんとうたんしょうけんさinspeção por penetrante; PI; exame por penetrante
新党大地しんとうだいちNovo Partido Daichi; Novo Partido Grande Terra (partido político japonês)
神道尖鼠しんとうとがりねずみmusaranho-shinto (Sorex shinto)
浸透度しんとうどgrau de penetração; penetrância
新党日本しんとうにっぽんNew Party Nippon (partido político japonês)
神道無念流しんとうむねんりゅうShintō Munen-ryū (escola de esgrima fundada por Fukui Hyōemon Kahei no século X…
心頭滅却しんとうめっきゃくlimpar a mente de todos os pensamentos mundanos
心頭滅却すれば火もまた涼ししんとうめっきゃくすればひもまたすずしse você limpar sua mente de todos os pensamentos mundanos, até o fogo parecerá…
新当流しんとうりゅうShinto-ryu (escola de kenjutsu)
心頭を滅却すれば火もまた涼ししんとうをめっきゃくすればひもまたすずしse você limpar sua mente de todos os pensamentos mundanos, até o fogo parecerá…
神徳しんとくvirtudes divinas
新都心しんとしんnovo centro urbano
信徒伝動しんとでんどうevangelismo leigo
信徒伝動者しんとでんどうしゃmissionário leigo
新トマス説しんトマスせつneotomismo
伸度しんどelasticidade
心土しんどsubsolo
深度しんどprofundidade
進度しんどprogresso
震度しんどintensidade sísmica
しんどいcansado; exausto; cansativo
振動しんどうoscilação; vibração; balanço
新同しんどうcomo novo
新道しんどうestrada nova
神童しんどうcriança prodígio
震動しんどうabalo; tremor; impacto
振動覚しんどうかくpalestesia; senso de vibração; sensação vibratória
振動規制法しんどうきせいほうLei de Regulação de Vibração
振動計しんどうけいvibrômetro; oscilógrafo
親銅元素しんどうげんそelemento calcófilo
振動工学しんどうこうがくengenharia de vibração
振動子しんどうしoscilador; vibrador
振動数しんどうすうfrequência
振動止めしんどうどめamortecedor de vibração (para cordas de raquete de tênis)
振動板しんどうばんdiafragma (de alto-falante, microfone, etc.); tremulador
新豆腐しんどうふtofu feito de grãos de soja recém-colhidos
振動膜しんどうまくmembrana vibratória; tímbalo (ex: de uma cigarra)
震度階級しんどかいきゅうescala de intensidade sísmica
身毒しんどくÍndia
シンド語シンドごsindi (língua)
身土不二しんどふじvocê é o que você come
身土不二しんどふにindivisibilidade do corpo/mente e das circunstâncias geográficas
シンドロームsíndrome
新内しんないtipo de recitação jōruri
新内閣しんないかくnovo Gabinete
新内節しんないぶしtipo de recitação jōruri
心内膜しんないまくendocárdio
心内膜炎しんないまくえんendocardite
心無し研削しんなしけんさくretificação sem centro
しんなりmacio; flexível; plástico
シンナーdiluente (de tinta)
シンナー遊びシンナーあそびcheirar tinta; cheirar solvente; cheirar cola
真にしんにverdadeiramente; realmente; genuinamente
神に入るしんにいるser divinamente habilidoso
真に迫るしんにせまるser fiel à natureza; ser realista
親日しんにちpró-japonês
親日家しんにちかjaponófilo
親日派しんにちはgrupo pró-Japão; japonófilos
針ニッケル鉱しんニッケルこうmillerita
寝に就くしんにつくir para a cama; deitar-se
侵入しんにゅうinvasão; incursão; ataque
新入しんにゅうrecém-chegado; recém-integrado; novato
浸入しんにゅうinfiltração (ex. de água); inundação
滲入しんにゅうpermeação
進入しんにゅうentrada; ir para dentro; aproximação
新入荷しんにゅうかnovas chegadas (de produtos, etc.); nova remessa
進入禁止しんにゅうきんしNão Entre; Entrada Proibida; Sentido Proibido
侵入軍しんにゅうぐんexército invasor
侵入検知システムしんにゅうけんちシステムSistema de Detecção de Intrusão
侵入者しんにゅうしゃintruso; invasor; transgressor
新入社員しんにゅうしゃいんnovo funcionário; empregado recém-contratado
新入社員教育しんにゅうしゃいんきょういくtreinamento de novos funcionários
侵入種しんにゅうしゅespécie invasora
新入生しんにゅうせいnovo aluno; calouro; estudante do primeiro ano
新入生歓迎会しんにゅうせいかんげいかいfesta de boas-vindas para novos alunos
侵入生物しんにゅうせいぶつespécie invasora
侵入テストしんにゅうテストteste de penetração
進入灯しんにゅうとうluz de aproximação
新入幕しんにゅうまくlutador recém-promovido à divisão makuuchi
進入路しんにゅうろestrada de acesso; rota de acesso; rampa de entrada (para uma rodovia)
之繞を掛けるしんにゅうをかけるexagerar
信女しんにょdevota leiga; crente
真如しんにょtathata (a natureza última de todas as coisas)
神女しんにょdeusa
之繞しんにょうradical kanji "estrada" ou "avanço" (radical 162)
信任しんにんconfiança; credibilidade
信認しんにんreconhecer; aceitação; admissão
新任しんにんrecém-nomeado; inaugural
親任しんにんnomeação imperial
親任官しんにんかんoficial nomeado pelo Imperador
親任式しんにんしきcerimônia de posse de um oficial nomeado pelo Imperador
信任状しんにんじょうcredenciais
信任統治制度しんにんとうちせいどsistema de tutela
信任投票しんにんとうひょうvoto de confiança
信任票しんにんひょうvoto de confiança
心抜き器しんぬききdescaroçador
新熱帯区しんねったいくNeotropical (região); Neotrópicos
しんねりpersistentemente; lentamente; hesitantemente
信念しんねんcrença; fé; convicção
新年しんねんAno-Novo
軫念しんねんa dor ou sentimentos do Imperador
新年明けましておめでとうございますしんねんあけましておめでとうございますFeliz Ano Novo
新年宴会しんねんえんかいfesta de Ano Novo; banquete de Ano Novo (realizado anualmente pelo imperador em…
新年おめでとうしんねんおめでとうFeliz Ano Novo
新年おめでとうございますしんねんおめでとうございますFeliz Ano Novo
新年会しんねんかいfesta de Ano-Novo (realizada no início do ano, geralmente em janeiro)
心念口称しんねんくしょうcontemplar Buda enquanto canta seu nome
新年号しんねんごうedição de Ano Novo
新年早々しんねんそうそう(no) início do Ano Novo; cedo no Ano Novo
新年になるしんねんになるo Ano Novo começa; o Ano Novo inicia
新年の寿しんねんのことぶきsaudações de Ano Novo
新年の抱負しんねんのほうふresolução de Ano Novo
真のしんのverdadeiro; real; genuíno
心嚢しんのうpericárdio; saco pericárdico
新皇しんのうnovo imperador
神王しんのうrei deus; deus-rei; divindade guardiã
神農しんのうShennong
親王しんのうpríncipe de sangue real; príncipe imperial
親王家しんのうけfamília de príncipe imperial; família de um príncipe de sangue real
親王妃しんのうひprincesa imperial
心の臓しんのぞうcoração
真の友しんのともverdadeiro amigo
心の柱しんのはしらpilar central de um pagode
真の部分要素しんのぶぶんようそsubelemento próprio
真の闇しんのやみescuridão total
新海苔しんのりprimeiro nori seco após o inverno
心拍出量しんはくしゅつりょうdébito cardíaco
信は荘厳より起こるしんはそうごんよりおこるa função segue a forma; o exterior molda o interior
新発見しんはっけんnova descoberta; nova invenção
新発売しんはつばいnovo lançamento; colocar (um novo produto) à venda; lançamento
新発明しんはつめいnova invenção; nova descoberta
シンハラ語シンハラごcingalês (língua)
シンハラ人シンハラじんpovo cingalês; pessoa cingalesa
シンハラ文字シンハラもじalfabeto cingalês
心破裂しんはれつruptura miocárdica; ruptura cardíaca; ruptura do coração
真犯人しんはんにんo verdadeiro criminoso; verdadeiro culpado
真盤竜亜目しんはんりゅうあもくEupelycosauria (subordem de pelicossauros)
新葉しんばfolhas novas; folhagem fresca
新馬しんばcavalo novo; cavalo não domado; cavalo de reposição
新橋しんばしShinbashi (Tóquio)
心柱しんばしらpilar central de um pagode; shinbashira; líder da religião Tenri
神罰しんばつcastigo divino
心張り棒しんばりぼうbarra (de uma porta); trinco
シンバルprato (instrumento musical)
新盤しんばんnovo disco
シンパsimpatizante (comunista, sindicalista, etc.)
新派しんぱnova escola (de pensamento, etc.); novo drama
心肺しんぱいcoração e pulmões; bypass cardiopulmonar; máquina coração-pulmão
心配しんぱいpreocupação; ansiedade; temor
親拝しんぱいadoração pelo imperador em um santuário
心配要らないしんぱいいらないnão se preocupe; não há necessidade de se preocupar
心配顔しんぱいがおolhar preocupado; expressão de preocupação
心肺機能しんぱいきのうfunção cardiopulmonar
心配事しんぱいごとpreocupações; aflições; problemas
心配ご無用しんぱいごむようnão se preocupe com isso; não há nada a temer; não há necessidade de ansiedade
心配性しんぱいしょうtemperamento nervoso; disposição de quem se preocupa muito
心配症しんぱいしょうtendência a se preocupar muito
心肺蘇生法しんぱいそせいほうressuscitação cardiopulmonar; RCP
心肺停止しんぱいていしparada cardiorrespiratória; sem sinais vitais
心配でならないしんぱいでならないnão conseguir deixar de se preocupar; fora de si de preocupação
心配無用しんぱいむようnão se preocupe com isso; não há nada a temer; não há necessidade de ansiedade
心配をかけるしんぱいをかけるfazer alguém se preocupar
心拍しんぱくbatimento cardíaco
真柏しんぱくzimbro-chinês (Juniperus chinensis)
心拍記録しんぱくきろくcardiografia
心拍計しんぱくけいmonitor de frequência cardíaca; relógio cardiômetro
心拍数しんぱくすうfrequência cardíaca; taxa de pulsação
シンパサイザーsimpatizante
シンパシーsimpatia
シンパセティックsimpático
進発しんぱつinício; partida; marcha
新発債しんぱつさいnovo título; nova emissão; título recém-emitido
深発地震しんぱつじしんterremoto profundo; terremoto de foco profundo
侵犯しんぱんviolação (de território estrangeiro, direitos, etc.); invasão; infração
信販しんぱんvenda a crédito
審判しんぱんjulgamento; decisão; veredito
新版しんぱんnova publicação; livro novo; nova edição
神判しんぱんordálio; juízo de Deus
親藩しんぱんdomínio feudal pertencente a um ramo da família Tokugawa
審判委員しんぱんいいんcinco juízes de ringue
審判員しんぱんいんjuiz; árbitro
審判官しんぱんかんjuiz de direito administrativo; examinador de recursos (e.g. em patentes)
信販会社しんぱんがいしゃempresa de crédito
審判者しんぱんしゃjuiz; árbitro
親藩大名しんぱんだいみょうdaimyo de um domínio feudal pertencente a um ramo da família Tokugawa
審判長しんぱんちょうjuiz chefe
審判の日しんぱんのひDia do Juízo Final (como descrito na tradição cristã)
審判部長しんぱんぶちょうjuiz chefe
審判役しんぱんやくárbitro; juiz
審判離婚しんぱんりこんdivórcio por arbitragem (do Tribunal de Família)
新皮質しんひしつneocórtex; neopálio
審美しんびapreciação estética
真美しんびverdadeira beleza
審美学しんびがくestética
審美眼しんびがんsenso estético; senso de beleza; olho para o belo
審美歯科しんびしかodontologia cosmética; odontologia estética
審美主義しんびしゅぎesteticismo
シンビジウムcymbidium (planta)
審美的しんびてきestético
シンビンsin bin (rúgbi)
心皮しんぴcarpelo
真否しんぴverdadeiro ou falso
真皮しんぴderme; cório; cutis
神秘しんぴmistério; enigma; segredo
神秘学しんぴがくocultismo (ocidental)
神秘劇しんぴげきpeça de mistério (teatro medieval)
神秘主義しんぴしゅぎmisticismo
神秘性しんぴせいmística
神秘体験しんぴたいけんexperiência mística
宸筆しんぴつcaligrafia do imperador; autógrafo imperial
真筆しんぴつautógrafo; caligrafia própria; nota pessoal
親筆しんぴつ(caligrafia) própria (especialmente de alguém de alto escalão ou status)
神秘的しんぴてきmisterioso; místico
神秘的雰囲気しんぴてきふんいきmistério; mística
信憑しんぴょうconfiança; crédito; crença
信憑性しんぴょうせいautenticidade; credibilidade
新品しんぴんartigo novo; item novo
神品しんぴんobra inspirada; obra-prima
新品同様しんぴんどうようcomo novo
シンフェイン党シンフェインとうSinn Féin
シンフォニアsinfonia; abertura italiana
シンフォニエッタsinfonietta
シンフォニックsinfônico
シンフォニックジャズjazz sinfônico
シンフォニックポエムpoema sinfônico
シンフォニックロックrock sinfônico
シンフォニーsinfonia
シンフォニーオーケストラorquestra sinfônica
新布石しんふせきmovimento Shinfuseki (estilo de abertura)
心不全しんふぜんinsuficiência cardíaca
清仏戦争しんふつせんそうGuerra Sino-Francesa (1884-1885)
新フロイト派しんフロイトはescola neofreudiana; neofreudismo
深部しんぶprofundezas; parte profunda
深部感覚しんぶかんかくbatiestesia; sensibilidade profunda
深部静脈血栓症しんぶじょうみゃくけっせんしょうtrombose venosa profunda; TVP
新仏教運動しんぶっきょううんどうmovimento budista Dalit; movimento neobudista
真物しんぶつartigo genuíno
神仏しんぶつdeuses e Buda; xintoísmo e budismo
神仏隔離しんぶつかくりseparação do Budismo e do Xintoísmo
神仏具しんぶつぐartigos rituais xintoístas e budistas
神仏混淆しんぶつこんこうsíntese do xintoísmo e do budismo
神仏習合しんぶつしゅうごうsincretismo Xintoísta-Budista
神仏同体説しんぶつどうたいせつteoria da sincretização kami-buda (e.g. teoria da manifestação)
神仏判然しんぶつはんぜんseparação entre Budismo e Xintoísmo (política governamental durante o início do…
神仏分離しんぶつぶんりseparação do budismo e xintoísmo (política governamental durante o início do pe…
真部分集合しんぶぶんしゅうごうsubconjunto próprio
シンブルdedal
新聞しんぶんjornal
新聞受けしんぶんうけabertura para jornal; caixa para jornal
新聞売りしんぶんうりvendedor de jornais
新文化運動しんぶんかうんどうMovimento da Nova Cultura (movimento revolucionário na China, 1917–1921)
新聞学しんぶんがくestudos sobre jornais; estudos de mídia
新聞学問しんぶんがくもんconhecimento adquirido por meio de jornais
新聞記者しんぶんきしゃrepórter de jornal; jornalista
新聞記事しんぶんきじartigo de jornal (relato)
新聞業しんぶんぎょうindústria jornalística
新聞広告しんぶんこうこくanúncio de jornal
新聞紙しんぶんしpapel de jornal; jornal
新聞紙上しんぶんしじょうa imprensa; (nos) jornais
新聞社しんぶんしゃempresa jornalística; jornal
新聞小説しんぶんしょうせつromance serializado em jornal
新聞辞令しんぶんじれいnomeação ou demissão relatada por conjectura na mídia (esp. quando a conjectura…
真分数しんぶんすうfração própria
新聞種しんぶんだねfonte de notícias ou tópico
新聞に載るしんぶんにのるaparecer no jornal
新聞配達しんぶんはいたつentregador (de jornal); menino (menina) de entrega de jornal
新聞発表しんぶんはっぴょう(emissão de) um comunicado à imprensa
新聞販売店しんぶんはんばいてんbanca de jornal; distribuidora de jornais
新聞売店しんぶんばいてんbanca de jornal; quiosque de jornais
新聞舗しんぶんほdistribuidor de jornais
新聞報道しんぶんほうどうreportagem de jornal; relato da imprensa
新聞屋しんぶんやbanca de jornal; vendedor de jornal; entregador de jornal
新聞倫理綱領しんぶんりんりこうりょうcódigo de ética da imprensa japonesa (desenvolvido em 1946)
新婦しんぷnoiva
新譜しんぷmúsica recém-lançada; novo lançamento; nova partitura
神父しんぷpadre católico
神符しんぷamuleto; talismã
親父しんぷpai
新風しんぷうnovo estilo; novos ares
神風連しんぷうれんShinpūren
新風を吹き込むしんぷうをふきこむinsuflar nova vida; inaugurar uma nova fase; quebrar o molde
信伏しんぷくser convencido
心服しんぷくadmiração e devoção; submissão calorosa
心腹しんぷくpeito e estômago; o ser mais íntimo
振幅しんぷくamplitude (de vibração); instabilidade; volatilidade
臣服しんぷくvassalagem
震幅しんぷくamplitude sísmica
振幅変調しんぷくへんちょうmodulação de amplitude; AM
新プラトン主義しんプラトンしゅぎNeoplatonismo
シンプリシティーsimplicidade
シンプリファイsimplificar
シンプルsimples; plano
シンプルイズベストsimples é melhor; menos é mais
シンプル化シンプルかsimplificação
シンプルステートメントinstrução simples
シンプルライフvida simples

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →