Palavras com し (shi)

• 春泥しゅんでいlama de primavera; lama de primavera (causada pelo degelo); (lama) enlameada
• シュンとdesanimadamente; sem espírito; abatidamente
• 春灯しゅんとうlâmpadas acesas à noite na primavera
• 春闘しゅんとうofensiva trabalhista de primavera; negociação salarial anual de primavera
• 俊徳しゅんとくgrande virtude
• 俊童しゅんどうcriança precoce
• 蠢動しゅんどうcontorcer-se; rebolar; retorcer-se
• 旬の魚しゅんのさかなpeixe da estação
• 俊抜しゅんばつincomum; acima da média
• 瞬発しゅんぱつinstantâneo
• 瞬発力しゅんぱつりょくexplosividade (muscular); poder explosivo; força instantânea
• 俊敏しゅんびんágil e perspicaz; agudo e ágil
• 春分しゅんぶんequinócio vernal
• 春分点しゅんぶんてんequinócio vernal (ponto equinocial)
• 春分の日しゅんぶんのひDia do Equinócio Vernal (feriado nacional; 20 ou 21 de março)
• 春婦しゅんぷprostituta
• 春風駘蕩しゅんぷうたいとうtempo de primavera ameno e agradável; afável e ameno
• 峻別しゅんべつdistinção rigorosa
• 春望しゅんぼうcenário de primavera
• 峻峰しゅんぽうpico íngreme; crista íngreme; montanha alta e acidentada
• 春本しゅんぽんlivro pornográfico
• 瞬膜しゅんまくmembrana nictitante
• 春眠しゅんみんsono profundo
• 瞬眠しゅんみんmicrossono
• 春眠暁を覚えずしゅんみんあかつきをおぼえずna primavera, dorme-se um sono que não conhece o amanhecer; na primavera, dorme…
• 駿馬しゅんめcavalo veloz
• 瞬目しゅんもくpiscar; nictitação; momento
• 瞬目反射しゅんもくはんしゃreflexo corneano; reflexo de piscar
• 春遊しゅんゆうpasseio de primavera
• 春陽しゅんようsol de primavera; tempo de primavera
• 春雷しゅんらいtrovão de primavera
• 春嵐しゅんらんtempestade de primavera
• 春蘭しゅんらんorquídea nobre (Cymbidium goeringii)
• 春霖しゅんりんchuva de primavera
• 峻嶺しゅんれいpico íngreme; crista íngreme; montanha alta e acidentada
• 峻烈しゅんれつsevero; áspero; rigoroso
• シュヴァリエcavaleiro
• シュヴァルツシルト半径シュヴァルツシルトはんけいraio de Schwarzschild
• シュヴァルツリースリングSchwarzriesling (variedade de uva vinífera)
• しゅーassobio; zumbido; zunido
• シューmassa choux; profiterole
• シューtiro
• シューアイスprofiterole de sorvete; massa choux recheada com sorvete
• シュー皮シューかわcasca de profiterole; massa choux
• シュークリームprofiterole; carolinas recheadas
• シュークルートchoucroute; chucrute; choucroute garnie
• シューゲイザーshoegazer; shoegazing
• シューシャインengraxate
• シューシューchiado; zumbido; sopro
• シューズsapatos
• シューズインクロークcloset com espaço para sapatos (junto à entrada de uma casa)
• シューズインクローゼットwalk-in closet com espaço para calçados (na entrada de uma casa)
• シューズボックスsapateira
• シューズラックsapateira; organizador de sapatos
• シューターatirador; atirador de elite; atirador (no futebol, basquete, etc.)
• シューターcalha
• シューツリーmodelador de sapato
• シューティングtiro; filmagem
• シューティングガードala-armador (basquete)
• シューティングゲームjogo de tiro
• シューティングスクリプトroteiro de filmagem
• シューティングスターestrela cadente
• シューティングレンジestande de tiro
• シュートchute (bola); arremesso; shuuto (tipo de arremesso no beisebol)
• シュートcalha
• シュートチャンスoportunidade de gol; oportunidade de pontuação
• シュートボールscrewball
• シュートを決めるシュートをきめるmarcar um gol (cesta, etc.); fazer um ponto
• シュートを吹かすシュートをふかすchutar muito alto (no futebol); mandar a bola para fora
• シュードpseudo-
• シュードウリジンpseudouridina
• シュードモナスpseudomonas
• 首陀羅シュードラShudra (membro da casta dos trabalhadores da Índia); Shoodra
• シューバshuba (sobretudo de pele)
• 数牌シューパイpeças numeradas
• シューフィッターajustador de calçados
• シューベルトSchubert
• シューホーンcalçadeira
• シューマン共振シューマンきょうしんressonância de Schumann (geofísica)
• シューメイカースパインフットpeixe-coelho sapateiro (Siganus sutor)
• シュールsurreal; surrealismo
• シュールshul; schul; sinagoga
• シュールストレミングsurströmming (prato sueco de arenque fermentado)
• シュールレアリストsurrealista
• シュールージュrepolho roxo; blaukraut
• 脂油しゆóleo gorduroso
• 市有しゆうpertencente à cidade
• 市邑しゆうcidade; vila; aldeia
• 師友しゆうprofessores e amigos; amigo respeitado (que tem muito a ensinar a alguém); amig…
• 私有しゆうpropriedade privada
• 蚩尤しゆうChiyou (deus chinês da guerra)
• 試遊しゆうjogar para testar (de um videogame antes do lançamento ou compra); jogar uma de…
• 詩友しゆうamigo de poesia
• 雌雄しゆうmacho e fêmea (animais); os dois sexos; vitória e derrota
• 雌雄異株しゆういしゅdioicia; dioicismo
• 雌雄異体しゆういたいgonocoria; unissexualismo
• 雌雄鑑別しゆうかんべつsexagem (de galinhas, bichos-da-seda, etc.)
• 雌雄眼しゆうがんolhos de tamanhos diferentes; olhos de formatos diferentes; olhos bilateralment…
• 市有財産しゆうざいさんpropriedade municipal
• 私有財産しゆうざいさんpropriedade privada
• 私有財産制しゆうざいさんせいsistema de propriedade privada; sistema de posse privada de bens; propriedade p…
• 私有財産制度しゆうざいさんせいどsistema de propriedade privada
• 雌雄性しゆうせいsexualidade
• 雌雄選択しゆうせんたくseleção sexual
• 試遊台しゆうだいinstalação de videogame em loja (para testes de clientes)
• 市有地しゆうちterreno da cidade
• 私有地しゆうちdomínio; propriedade; terra privada
• 雌雄淘汰しゆうとうたseleção sexual
• 雌雄同株しゆうどうしゅmonoicia; monoicismo
• 雌雄同体しゆうどうたいhermafroditismo
• 試遊版しゆうばんversão demo (de um videogame); versão de teste
• 市有物しゆうぶつpropriedade municipal
• 私有物しゆうぶつposse privada
• 雌雄モザイクしゆうモザイクginandromorfo
• 雌雄を決するしゆうをけっするter um confronto; resolver (e.g. uma disputa)
• 所しょcontador para lugares (escritórios, instalações, estações)
• 暑しょcalor; pleno verão
• 書しょlivro; documento; caligrafia (esp. chinesa)
• 杵しょvajra (arma mística no hinduísmo e budismo)
• 緒しょcomeço; início
• 署しょdelegacia (esp. delegacia de polícia); repartição (ex. repartição fiscal)
• 諸しょvários; muitos; diversos
• ショアcosta
• 諸悪しょあくvários males; todo tipo de mal; todos os males
• 諸悪の根源しょあくのこんげんraiz de todo o mal
• 暑中りしょあたりinsolação; prostração pelo calor
• 所為しょいato; feito; obra
• 背負い革しょいかわtipo de alça de transporte
• 背負子しょいこarmação de madeira com alças para carregar cargas nas costas
• 背負い込むしょいこむcarregar nas costas; arcar com (e.g. dívidas, responsabilidades, etc.)
• 初一念しょいちねんintenção inicial; desejo original
• ショイレーベScheurebe (variedade de uva vinífera)
• 書淫しょいんbibliofilia; leitor ávido; bibliomania
• 書院しょいんsala de estar; escritório; alcova de escrita
• 署員しょいんmembro da equipe; funcionário da delegacia; oficial
• 書院造りしょいんづくりestilo tradicional de arquitetura residencial japonesa
• 書院番しょいんばんguarda-costas do xogum (período Edo)
• 勝しょうvitória; bela paisagem; ponto cênico
• 匠しょうartesão; artífice; carpinteiro
• 升しょうshō
• 商しょうquociente; negócios; comerciante
• 声しょうvoz; som; tom (de caractere chinês)
• 妾しょうamante; concubina; eu
• 将しょうcomandante; general; líder
• 小しょうpequenez; item pequeno; mês curto (i.e., com menos de 31 dias)
• 少しょうpequeno; pouco; poucos
• 少輔しょうvice-ministro assistente (sistema ritsuryō, início do período Meiji)
• 床しょうcontador para camas
• 性しょうnatureza; disposição; temperamento
• 承しょうsegunda linha de um poema chinês de quatro versos
• 抄しょうexcerto; extrato; anotação
• 昭しょうn-ésimo ano da era Shōwa (25/12/1926-07/01/1989)
• 正しょうexatamente; precisamente; correto
• 症しょうdoença; condição; -patia
• 相しょうministro (de um departamento governamental)
• 省しょうministério; departamento; província (da China)
• 礁しょうrecife
• 祥しょうpresságio (geralmente bom); sinal (auspicioso); primeiros dois aniversários de…
• 称しょうnome; título; fama
• 章しょうcapítulo; seção; medalha
• 笙しょうinstrumento de sopro tradicional japonês semelhante a uma flauta de pã; instrum…
• 簫しょうxiao (flauta chinesa vertical de bambu)
• 荘しょうpropriedade rural; mansão
• 衝しょうponto importante (e.g. em uma rota); papel importante (responsabilidade, etc.)…
• 証しょうprova; evidência; certificado
• 請しょうpedido; convite; privilégio em direito penal concedido a nobres de quinto escal…
• 象しょうforma; figura; aparência
• 賞しょうprêmio; recompensa
• 鍾しょうjarro de bronze redondo usado para armazenar álcool (China da dinastia Han)
• 頌しょうlouvor; hino (gênero do Shi Jing)
• 鍾愛しょうあいprofunda afeição; amor terno; devoção
• 掌握しょうあくposse; domínio; controle
• 小アジアしょうアジアÁsia Menor; Anatólia
• 省あって国なししょうあってくになしcada ministério pensa apenas no seu próprio bem, mas não no bem do país
• 昇圧しょうあつaumento de pressão (e.g. pressão arterial, voltagem)
• 昇圧機しょうあつきamplificador (e.g. de corrente)
• 昇圧剤しょうあつざいvasopressor; anti-hipotensor
• 昇圧薬しょうあつやくvasopressor; anti-hipotensor
• 小アルカナしょうアルカナarcanos menores (de um baralho de tarô)
• 承安しょうあんera Shōan (21/04/1171 - 28/07/1175); era Jōan
• 正安しょうあんera Shōan (25/04/1299 - 21/11/1302)
• 硝安しょうあんnitrato de amônio
• 傷痍しょういferida; lesão
• 小委しょういsubcomitê
• 小異しょういpequena diferença
• 少尉しょういsegundo-tenente; subtenente; aspirante
• 正意しょういsignificado correto; significado original; coração verdadeiro
• 焼夷しょういqueimar (algo) até o fim; incendiar (algo)
• 小委員会しょういいんかいsubcomitê
• 商域しょういきmercado; campo de negócios
• 傷痍軍人しょういぐんじんsoldado ferido; veterano inválido
• 焼夷弾しょういだんbomba incendiária
• 小１しょういちprimeiro ano da escola primária; aluno do primeiro ano da escola primária
• 正一位しょういちいprimeira classe na hierarquia do governo; posto mais alto concedido a um santuá…
• 小異を捨てて大同につくしょういをすててだいどうにつくignorar pequenas diferenças em prol do bem comum
• 勝因しょういんcausa da vitória; razão do sucesso (de alguém)
• 小引しょういんprefácio curto; breve introdução
• 少陰しょういんo yin menor (no yin-yang)
• 承允しょういんconsentimento; aceitação; acordo
• 承引しょういんconsentimento; aceitação; acordo
• 松韻しょういん(música do) vento através dos pinheiros
• 証印しょういんselo de autenticação
• 小陰唇しょういんしんlábios menores
• 少雨しょううpequena quantidade de chuva; (uma) chuva leve
• 生有しょううo instante do nascimento (renascimento)
• 請雨しょううrezando por chuva
• 小雨決行しょううけっこうcancelado apenas em caso de chuva forte
• 小宇宙しょううちゅうmicrocosmo
• 勝運しょううんsorte para vencer
• 商運しょううんsorte nos negócios; sorte nas vendas
• 捷運しょううんtransporte rápido (em Taiwan)
• 昌運しょううんprosperidade; fortuna
• 祥雲しょううんnuvem auspiciosa
• 照影しょうえいretrato
• 照映しょうえいretrato
• 省営しょうえいoperado pelo governo
• 頌栄しょうえいdoxologia
• 漿液しょうえきfluido seroso; suco; seiva
• 省益しょうえきinteresses de um ministério; interesses departamentais
• 漿液腺しょうえきせんglândula serosa
• 小液胞しょうえきほうvesícula
• 省エネしょうエネconservação de energia; uso econômico de energia
• 省エネ対策しょうエネたいさくmedidas de economia de energia; estratégia de economia de energia
• 省エネタップしょうエネタップfiltro de linha com economia de energia
• 省エネ法しょうエネほうLei relativa ao uso racional de energia; lei de economia de energia
• 省エネルギーしょうエネルギーconservação de energia; uso econômico de energia; economia de energia
• 小円しょうえんcírculo menor; círculo menor (de uma esfera)
• 小宴しょうえんpequena festa (de jantar)
• 招宴しょうえんbanquete; convite para festa; festa
• 松煙しょうえんfuligem de pinheiro queimado; bastão de tinta (feito de pinheiro queimado)
• 消炎しょうえんanti-inflamatório (substância)
• 硝煙しょうえんfumaça de pólvora
• 荘園しょうえんfeudo; propriedade senhorial
• 消炎剤しょうえんざいagente anti-inflamatório; antiflogístico
• 生臙脂しょうえんじcochonilha
• 荘園制しょうえんせいsistema senhorial
• 荘園制度しょうえんせいどsistema senhorial
• 硝煙弾雨しょうえんだんうfumaça de pólvora e chuva de balas; (no) meio da batalha furiosa
• 硝煙反応しょうえんはんのうreação química usada para detectar resíduos de tiros; resíduo de pólvora; resíd…
• 承応しょうおうEra Shōō (1652.9.18-1655.4.13); Era Jōō
• 正応しょうおうera Shōō (28/04/1288 - 05/08/1293)
• 照応しょうおうcorrespondência; estar em conformidade com; anáfora
• 少恩しょうおんpequenos favores
• 昇温しょうおんaumento de temperatura; elevação de temperatura; aquecimento
• 消音しょうおんsilenciamento (máquina, arma, etc.); abafamento; colocar no mudo (ex. TV)
• 消音器しょうおんきsilenciador (carro); pedal de abafamento (piano); silenciador (arma)
• 消音装置しょうおんそうちsilenciador (arma)
• 上下しょうかcima e baixo; para cima e para baixo; alto e baixo
• 唱歌しょうかcanto; canção; aula de música (em escolas anteriores à Segunda Guerra)
• 商家しょうかcomerciante; loja; casa comercial
• 商科しょうかcomércio (campo de estudo); departamento de comércio (em uma universidade)
• 娼家しょうかprostíbulo
• 小暇しょうかmomento de folga; minuto livre; momento de lazer
• 小火しょうかfogo pequeno
• 小花しょうかflor pequena; flósculo; pseudanto
• 小過しょうかpequeno erro
• 昇華しょうかsublimação; sublimação (de um impulso); sublimação (i.e. transformação em uma f…
• 晶化しょうかcristalização
• 正嘉しょうかera Shōka (14/03/1257 - 26/03/1259)
• 消化しょうかdigestão (alimento); digestão (informação); assimilação
• 消夏しょうかveraneio; passar o verão
• 消火しょうかextinguir fogo; combate a incêndios
• 漿果しょうかbaga (e.g. uva, tomate, banana); fruto carnoso
• 硝化しょうかnitrificação
• 笙歌しょうかcantar e tocar shō
• 証果しょうかiluminação alcançada através de treinamento
• 頌歌しょうかhino; cântico; ode
• 哨戒しょうかいpatrulha (com navios ou aeronaves); patrulhamento
• 商会しょうかいfirma; empresa
• 小塊しょうかいpequeno pedaço; protuberância; torrão
• 性海しょうかいmundo do tathata
• 焼塊しょうかいclínquer (de cimento)
• 照会しょうかいindagação; referência; consulta (banco de dados)
• 紹介しょうかいintrodução; apresentação; referência
• 詳解しょうかいexplicação detalhada
• 哨戒艦艇しょうかいかんていbarco de patrulha militar
• 哨戒機しょうかいきavião de patrulha
• 紹介記事しょうかいきじartigo introdutório; anúncio
• 昇開橋しょうかいきょうponte elevadiça
• 照会言語しょうかいげんごlinguagem de consulta
• 照会先しょうかいさきreferência (e.g. profissional)
• 紹介者しょうかいしゃpessoa que apresenta alguém; apresentador
• 紹介所しょうかいじょagência
• 照会状しょうかいじょうcarta de consulta; carta de indagação
• 紹介状しょうかいじょうcarta de apresentação
• 哨戒艇しょうかいていbarco de patrulha
• 小会派しょうかいはpequena facção política
• 小開扉しょうかいひabrir uma porta por um momento (esp. no trem, quando o pé de alguém está preso…
• 紹介文しょうかいぶんtexto introdutório; ensaio introdutório
• 照会用端末しょうかいようたんまつterminal de consulta (ex.: para verificar um cartão de crédito)
• 紹介料しょうかいりょうcomissão de indicação; taxa de indicação
• 消化液しょうかえきfluidos digestivos
• 消火活動しょうかかつどうcombate a incêndio
• 消化管しょうかかんcanal alimentar
• 消化管間質腫瘍しょうかかんかんしつしゅようtumor estromal gastrointestinal (GIST)
• 昇華型熱転写方式しょうかがたねつてんしゃほうしきtransferência térmica de cera
• 昇華型プリンタしょうかがたプリンタimpressora de sublimação de tinta
• 小火器しょうかきarmas pequenas; arma de fogo
• 消化器しょうかきórgão digestivo
• 消火器しょうかきextintor de incêndio

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →