Palavras com し (shi)

• 茂みしげみmato; arbusto; bosque
• 茂りしげりcrescimento espesso
• 茂るしげるcrescer densamente; estar em folhagem plena; ser abundante
• 四弦しげんquatro cordas; instrumento de quatro cordas; biwa
• 始原しげんinício; origem; primórdios
• 至言しげんobservação pertinente; dito sábio
• 資源しげんrecursos
• 資源エネルギー庁しげんエネルギーちょうAgência de Recursos Naturais e Energia
• 資源開発しげんかいはつdesenvolvimento de recursos; exploração de recursos (geralmente recursos natura…
• 資源確保しげんかくほgarantia de recursos
• 資源管理しげんかんりgerenciamento de recursos
• 資源外交しげんがいこうdiplomacia de recursos
• 資源共有しげんきょうゆうcompartilhamento de recursos
• 資源ごみしげんごみlixo reciclável; resíduos recicláveis
• 始原細胞しげんさいぼうcélula inicial
• 四元数しげんすうquatérnio
• 資源節約しげんせつやくconservação de recursos
• 四元速度しげんそくどquadrivelocidade
• 資源超過利潤税しげんちょうかりじゅんぜいImposto sobre Superlucros de Recursos; RSPT
• 資源の呪いしげんののろいmaldição dos recursos naturais; paradoxo da abundância
• 資源の有効な利用の促進に関する法律しげんのゆうこうなりようのそくしんにかんするほうりつLei de Promoção da Utilização de Recursos Reciclados
• 資源配分しげんはいぶんalocação de recursos
• 資源文書しげんぶんしょdocumento de recurso
• 資源分配しげんぶんぱいcompartilhamento de recursos
• 資源問題しげんもんだいproblema de recursos
• 資源割振りしげんわりふりalocação de recursos
• 四股しこlevantamento e batida de pernas cerimonial do lutador (de sumô)
• 四胡しこsihu (instrumento musical chinês de 4 cordas tocado com arco)
• 四顧しこolhar para todos os lados; olhar nas quatro direções; vizinhança
• 指呼しこgesticular; chamar (com a mão)
• 醜しこfeio; repulsivo; detestável
• 鯷しこanchoíta japonesa (Engraulis japonica)
• シコいsexy; erótico; quente
• 鯷鰯しこいわしanchoíta japonesa (Engraulis japonica)
• 伺候しこうservir (alguém)
• 司寇しこうMinistro da Justiça (China da dinastia Zhou)
• 嗜好しこうgosto; preferência
• 四光しこうquatro cartas de 20 pontos (combinação de pontuação)
• 四劫しこうos quatro kalpas (formação, existência, destruição, vacuidade)
• 四更しこうquarta vigília da noite (aprox. da 1h às 3h)
• 志向しこうintenção; objetivo; preferência (por)
• 思考しこうpensamento; consideração; reflexão
• 指向しこうsendo orientado (em direção a); apontando (em direção a); direcionando (em dire…
• 施行しこうcolocar em vigor (uma lei); colocar em operação; colocar em efeito
• 歯垢しこうplaca (dental)
• 私考しこうpensamentos próprios
• 私行しこうconduta pessoal
• 紙工しこうprocessamento de papel
• 至公しこうjustiça perfeita
• 至孝しこうpiedade filial suprema
• 至高しこうsupremo; sublime; mais alto
• 視紅しこうpúrpura visual; rodopsina
• 試行しこうtentativa; teste
• 詩稿しこうrascunho de um poema
• 指甲花しこうかhena
• 志公会しこうかいShikōkai (facção do Partido Liberal Democrata); facção Aso
• 思考回路しこうかいろpadrões de pensamento; linha de raciocínio
• 施行規則しこうきそくregulamentos de execução; regulamentos relativos à aplicação de uma lei
• 紙腔琴しこうきんvariedade japonesa de caixa de música (inventada em 1892 por Toda Kindo)
• 志向形しこうけいconjugação que denota volição (em japonês)
• 視交叉しこうさquiasma óptico
• 試行錯誤しこうさくごtentativa e erro
• 視交叉上核しこうさじょうかくnúcleo supraquiasmático; NSQ
• 至公至平しこうしへいcompletamente justo ou imparcial
• 思考実験しこうじっけんexperimento mental; gedankenexperiment
• 志向性しこうせいintencionalidade
• 指向性しこうせいdiretividade; direcionalidade; intencionalidade
• 趾行性しこうせいdigitígrado (que caminha sobre os dedos)
• 指向性アンテナしこうせいアンテナantena direcional
• 指向性爆薬しこうせいばくやくcarga moldada
• 思考停止しこうていしparar de pensar; recusar-se a pensar criticamente; desistir de pensar (por si m…
• 思考の原理しこうのげんりlei do pensamento
• 嗜好品しこうひんitem de luxo (e.g. álcool, café, chá, tabaco); indulgência
• 紙工品しこうひんproduto de papel (ex. saco de papel, caixa de papel); produto feito de papel
• 思考様式しこうようしきmaneira de pensar; padrão de pensamento; modelo de pensamento
• 思考力しこうりょくhabilidade de pensar
• 施行令しこうれいportaria de execução
• 四公六民しこうろくみんsistema de imposto sobre a terra durante o período Edo sob o qual o governo lev…
• 四国しこくShikoku (a menor das quatro ilhas principais do Japão)
• 市国しこくcidade-estado (e.g. Vaticano)
• 四国艦隊下関砲撃事件しこくかんたいしものせきほうげきじけんCampanha de Shimonoseki (1863-1864); Bombardeamento de Shimonoseki
• 四国犬しこくけんShikoku (raça de cão)
• 四国巡礼しこくじゅんれいperegrinação de Shikoku (aos 88 templos)
• シコクスズメダイchromis bicolor (Chromis margaritifer); chromis de cauda branca
• 四国地方しこくちほうregião de Shikoku (incluindo as prefeituras de Tokushima, Kagawa, Ehime e Kochi)
• 四国八十八箇所しこくはちじゅうはっかしょ88 templos de Shikoku (locais sagrados relacionados a Kobo Daishi)
• 四国稗しこくびえcapim-coracana (Eleusine coracana)
• 四国遍路しこくへんろperegrinação de Shikoku (aos 88 templos)
• シコ猿シコざるviciado em masturbação
• シコシコborrachudo; elástico; al dente
• 仕拵えしこしらえpreparação (e.g. do solo para lavoura); limpeza do terreno; limpeza
• しこたまmuito; montões; bastante
• 指骨しこつfalange
• 歯骨しこつosso dentário; dentário
• 篩骨しこつosso etmoide (do crânio)
• 趾骨しこつfalange (do pé)
• 四股名しこなnome artístico de lutador
• 為熟すしこなすlidar (habilmente)
• 指呼の間しこのかんdistância ao alcance da voz
• 醜の御楯しこのみたてo humilde escudo do nosso Senhor Soberano
• 仕込みしこみtreinamento; educação; estoque
• 仕込み桶しこみおけtonel para fazer saquê
• 仕込み杖しこみづえbengala-espada
• 仕込むしこむtreinar; ensinar; educar
• 凝りしこりrigidez muscular (esp. nos ombros); caroço (no tecido, esp. seio); inchaço
• シコリティqualidade do material para auxiliar na excitação durante a masturbação
• シコるmasturbar-se
• 凝るしこるendurecer; enrijecer
• 錣しころsérie de placas articuladas presas à parte de trás e aos lados de um capacete j…
• 只今しこんagora mesmo
• 士魂しこんespírito viril; alma de um samurai
• 支根しこんraiz lateral
• 歯根しこんraiz de um dente
• 私恨しこんrancor pessoal
• 紫根しこんraiz de aljofareira (da espécie Lithospermum erythrorhizon)
• 紫紺しこんroxo escuro; roxo azulado
• 詩魂しこんsentimento poético
• 歯根管治療しこんかんちりょうtratamento de canal
• 士魂商才しこんしょうさいpossuir espírito de samurai e senso de negócios de um mercador
• 紫紺野牡丹しこんのぼたんflor-da-quaresma (Tibouchina urvilleana)
• 歯根膜しこんまくmembrana periodontal; ligamento periodontal
• 歯根膜炎しこんまくえんperiodontite
• 死後しごapós a morte
• 死語しごlíngua morta; língua extinta; palavra obsoleta
• 私語しごcochicho; conversa privada; conversar (durante uma aula, palestra, etc.)
• 詩語しごdicção poética
• 詩豪しごうmestre poeta
• 諡号しごうnome póstumo (baseado nos feitos realizados em vida)
• 四合院しごういんsiheyuan (edifício residencial tradicional chinês)
• 四合瓶しごうびんgarrafa de 720ml (de álcool)
• しごおわterminei o trabalho (por hoje); terminei de trabalhar
• 子午環しごかんcírculo meridiano; círculo de trânsito
• 扱きしごきtrote (assédio); treinamento rigoroso; cós
• しごき帯しごきおびfaixa para cintura de quimono
• 子午儀しごぎinstrumento de trânsito; círculo meridiano
• 扱くしごくpuxar com a mão; acariciar (ex. barba); trabalhar alguém com rigor
• 至極しごくmuito; mais; extremamente
• 至極色しごくいろroxo escuro (antigamente usado apenas pelos oficiais de maior patente)
• 死後硬直しごこうちょくrigor mortis
• 子午線しごせんmeridiano
• 子午線通過しごせんつうかculminação; passagem meridiana; trânsito meridiano
• しごできpessoa habilidosa no trabalho
• 仕事しごとtrabalho; emprego; tarefa
• 仕事一途しごといちずdevotado inteiramente ao trabalho
• 仕事歌しごとうたcanção de trabalho
• 仕事運しごとうんsorte nos negócios
• 仕事納めしごとおさめúltimo dia útil do ano (geralmente 28 de dezembro)
• 仕事観しごとかん(sua) visão sobre o trabalho; (sua) opinião sobre o equilíbrio entre vida profi…
• 仕事関係者しごとかんけいしゃassociado de negócios
• 仕事帰りしごとがえりno caminho de volta do trabalho
• 仕事が恋人しごとがこいびと(ser) casado com o trabalho
• 仕事柄しごとがらpor causa do trabalho; de uma maneira relacionada ao trabalho
• 仕事着しごとぎroupas de trabalho; traje executivo
• 仕事口しごとぐちvaga de emprego; posto de trabalho
• 仕事探ししごとさがしprocura de emprego; busca por trabalho
• 仕事先しごとさきlocal de trabalho
• 仕事師しごとしtrabalhador; empreendedor; intrigante
• 仕事台しごとだいbancada; mesa de trabalho
• 仕事第一主義しごとだいいちしゅぎworkaholismo
• 仕事中しごとちゅうno trabalho; trabalhando
• 仕事中毒しごとちゅうどくvício em trabalho; workaholismo
• 仕事中毒者しごとちゅうどくしゃviciado em trabalho; workaholic
• 仕事机しごとづくえmesa de escritório; mesa de trabalho
• 仕事漬けしごとづけestar imerso no trabalho; trabalhar sem parar; estar sobrecarregado com trabalho
• 仕事に勤しむしごとにいそしむser assíduo nos negócios
• 仕事に応募するしごとにおうぼするcandidatar-se a um emprego; inscrever-se para uma vaga
• 仕事に掛かるしごとにかかるcomeçar o trabalho
• 仕事に堪えるしごとにたえるestar apto para o trabalho
• 仕事にならないしごとにならないincapaz de trabalhar; não conseguir terminar nada
• 仕事人しごとにんprofissional; pessoa boa em um trabalho específico; pessoa que faz seu trabalho…
• 仕事人間しごとにんげんfanático por trabalho; viciado em trabalho; pessoa focada na carreira
• 仕事の鬼しごとのおにviciado em trabalho; fanático por trabalho
• 仕事の虫しごとのむしworkaholic; pessoa totalmente dedicada ao trabalho
• 仕事始めしごとはじめretorno ao trabalho após as férias de Ano Novo; primeira vez que se trabalha no…
• 仕事場しごとばlocal de trabalho; canteiro de obras; área de trabalho
• 仕事バカしごとバカworkaholic
• 仕事箱しごとばこcaixa de costura
• 仕事一筋しごとひとすじviver apenas para o trabalho; uma vida sem outro interesse que não o trabalho
• 仕事日しごとびdia de trabalho
• 仕事ぶりしごとぶりa maneira como se trabalha; estilo de trabalho
• 仕事部屋しごとべやsala de trabalho
• 仕事率しごとりつpotência
• 仕事量しごとりょう(sua) carga de trabalho; quantidade de trabalho (a ser) feito por alguém
• 仕事を上げるしごとをあげるterminar o trabalho
• 仕事を済ますしごとをすますterminar o trabalho
• 仕事を辞めるしごとをやめるpedir demissão; renunciar
• 示唆しさsugestão; dica; implicação
• 示差しさdiferencial
• 視差しさparalaxe
• 司祭しさいpadre; sacerdote; pastor
• 子細しさいrazões; circunstâncias; detalhes
• 市債しさいtítulo de dívida municipal
• 詩才しさいtalento para a poesia; gênio poético
• 子細ありげしさいありげparecendo ser por uma certa razão; parecendo indicar que há circunstâncias espe…
• 子細にしさいにem detalhes; minuciosamente; de perto
• 子細に及ばずしさいにおよばずnão há problema; não há necessidade de entrar em detalhes
• 子細に見るしさいにみるolhar de perto; examinar cuidadosamente
• 刺細胞しさいぼうcnidoblasto; nematócito
• 視細胞しさいぼうcélula fotorreceptora
• 指差喚呼しさかんこapontar e chamar (método de segurança ocupacional)
• 思索しさくespeculação; pensamento; meditação
• 支索しさくestai (cabos)
• 施策しさくpolítica; medida
• 試作しさくfabricação experimental; experimento; peça de teste
• 詩作しさくcomposição de um poema
• 思索家しさくかpensador
• 試作環境しさくかんきょうambiente de teste
• 試作機しさくきmodelo de protótipo; máquina experimental
• 試作車しさくしゃcarro experimental
• 試作段階しさくだんかいfase de teste; fase experimental; fase de protótipo
• 思索的しさくてきcontemplativo; meditativo
• 試作版しさくばんimpressão de teste; edição de protótipo
• 試作品しさくひんproduto experimental; modelo de protótipo
• 指差呼称しさこしょうapontar e chamar (método de segurança ocupacional)
• 刺殺しさつesfaqueamento até a morte; eliminação (no beisebol)
• 視察しさつinspeção; observação
• 視察員しさついんinspetor; observador; membro de uma equipe de inspeção
• 歯擦音しさつおんsibilante; consoante sibilante
• 示唆的しさてきsugestivo; significativo (e.g. pausa significativa)
• 示差的特徴しさてきとくちょうtraço distintivo
• 退るしさるrecuar; andar para trás
• 四散しさんdispersão (em todas as direções)
• 私産しさんpropriedade privada
• 試算しさんcálculo experimental; cálculo preliminar; estimativa
• 試鑽しさんperfuração; sondagem
• 資産しさんpropriedade; fortuna; meios
• 資産運用しさんうんようgestão de ativos
• 資産家しさんかpessoa rica
• 資産買い入れしさんかいいれcompra de ativos
• 資産買い取りしさんかいとりaquisição de ativos
• 資産価値しさんかちvalor de uma propriedade (ativos); valor de ativo
• 資産株しさんかぶação de renda
• 資産管理しさんかんりgestão de ativos
• 資産形成しさんけいせいformação de ativos; criação de riqueza
• 資産公開法しさんこうかいほうLei de Divulgação de Bens de 1992
• 資産合計しさんごうけいativos totais
• 資産再評価しさんさいひょうかreavaliação de ativos
• 市参事会しさんじかいconselho da cidade
• 資産税しさんぜいimposto sobre a propriedade; imposto sobre herança
• 資産総額しさんそうがくativos totais
• 資産担保証券しさんたんぽしょうけんvalores mobiliários garantidos por ativos (ABS)
• 資産凍結しさんとうけつcongelamento de ativos; congelamento de bens
• 資産配分しさんはいぶんalocação de ativos
• 資産売却益しさんばいきゃくえきganho de capital
• 資産番号しさんばんごうnúmero de registro de ativo
• 試算表しさんひょうbalancete de verificação
• 資産評価しさんひょうかavaliação de ativos
• 資産負債表しさんふさいひょうdemonstração financeira; demonstração de ativos
• 資産保有会社しさんほゆうがいしゃempresa detentora de ativos (esp. países da Commonwealth)
• 刺座しざaréola
• 視座しざponto de observação; ponto de vista; perspectiva
• 死罪しざいcrime capital; crime sujeito à pena de morte
• 私財しざいfundos privados; próprios recursos; propriedade privada
• 資材しざいmaterial (bruto)
• 資財しざいpropriedade; ativos; fortuna
• 資財所要量計画しざいしょようりょうけいかくMRP; Planejamento de Necessidade de Materiais
• 為様しざまmaneira de fazer
• 死産しざんnatimorto
• 屍山血河しざんけつがpilhas de corpos e rios de sangue; batalha feroz
• 死産児しざんじbebê natimorto
• シザーカットcorte com tesoura
• シザースジャンプsalto em tesoura
• シザースパスpasse tesoura (rugby)
• シザースホールドtesoura (golpe de luta)
• シザーズtesoura
• シザーテイルダムゼルフィッシュpeixe-donzela cauda-de-tesoura (Chromis atrilobata)
• 刺史ししgovernador (de uma antiga província chinesa)
• 史詩ししpoema histórico
• 司試ししexame da ordem
• 嗣子ししherdeiro
• 四肢ししos quatro membros; braços e pernas
• 士師ししjuiz (da China antiga); juiz (líder do antigo Israel)
• 孜々ししassiduamente; diligentemente
• 市肆ししloja; armazém de mercado
• 師資ししcontar com alguém como seu professor
• 志士ししsamurai legalista imperial da era Bakumatsu; patriotas; idealistas dispostos a…
• 死屍ししcadáver
• 獅子ししleão; leão guardião (de pedra) de santuário xintoísta
• 獣ししbesta (esp. animal usado para carne, como um javali ou veado); caça (de animais…
• 私史ししhistória não oficial; história composta privadamente
• 肉ししcarne (especialmente animal); carne
• 詩史ししhistória da poesia (esp. chinesa); história registrada na forma de poesia
• 肉合いししあいcarnosidade; corpulência
• 宍色ししいろrosa salmão; cor de carne
• 猪独活ししうどangélica (Angelica pubescens)
• 孜々営々ししえいえいassiduamente; com zelo ininterrupto
• 獅子王ししおうleão (rei dos animais)
• 肉置きししおきcarnosidade; gordura
• シシオザルmacaco-de-rabo-de-leão (Macaca silenus)
• 鹿威しししおどしtubo de bambu cheio de água que bate contra uma pedra ao esvaziar (orig. usado…
• 鹿踊りししおどりdança do veado
• シシカバブchurrasquinho (espetinho)
• 鹿垣ししがきcerca de galhos trançados ao redor de um campo para manter afastados javalis e…
• 獅子頭ししがしらmáscara de leão; samambaia japonesa (Blechnum nipponicum)
• 猪狩りししがりcaça (de animais como javali, veado, etc.)
• 司式ししきoficiar (uma cerimônia); presidir (um serviço)
• 士師記ししきJuízes (livro da Bíblia)
• 積尸気ししきPraesepe (nome chinês); Aglomerado da Colmeia
• 司式者ししきしゃoficiante; celebrante
• 四死球ししきゅうbases por bolas e arremessos que atingem o rebatedor

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →