Palavras com し (shi)

• 獅子宮ししきゅうLeão (5º signo do zodíaco); o Leão
• 獅子吼ししくrugido de leão; discurso agressivo
• 歯歯茎音ししけいおんconsoante dentialveolar
• 四肢五体ししごたいtodo o corpo
• しし座ししざLeão (constelação); assento de Buda; assento de um monge elevado
• 獅子座流星群ししざりゅうせいぐんLeonídeas
• 獅子猿ししざるmico-leão
• 獅子身中しししんちゅうamigo traidor; cobra no próprio peito; traidor interno
• 獅子身中の虫しししんちゅうのむしcobra no peito; amigo traidor
• 師資相承ししそうしょうinstrução de geração para geração do mestre ao discípulo
• 子々孫々ししそんそんposteridade; descendentes
• 獅子っ鼻ししっぱなnariz de pug; nariz arrebitado
• 歯質ししつdentina
• 私室ししつquarto privado
• 紙質ししつqualidade do papel
• 脂質ししつlipídio
• 資質ししつnatureza; disposição; temperamento
• 脂質異常症ししついじょうしょうdislipidemia; hiperlipidemia; anormalidades lipídicas
• 資質英明ししつえいめいsábio e clarividente; inteligente e astuto por natureza; abençoado com talentos
• 死して後已むししてのちやむo dever termina apenas com a morte
• しし唐ししとうpimenta shishito (variedade de Capsicum annuum)
• しし唐辛子ししとうがらしshishito; pimenta verde doce pequena
• 孜々としてししとしてassiduamente; diligentemente
• 四肢動物ししどうぶつtetrápode; quadrúpede
• 四肢動物上綱ししどうぶつじょうこうTetrapoda
• 猪鍋ししなべensopado de javali; cozido de javali
• 獅子に鰭ししにひれtornar algo forte ainda mais forte
• 獅子の子落としししのこおとしtestar os filhos através de dificuldades
• 獅子の座ししのざassento de Buda; assento de um monge de alto nível
• 獅子は我が子を千尋の谷に落とすししはわがこをせんじんのたににおとすfazer seus entes queridos enfrentarem provações para que cresçam; quem ama educa
• 獅子鼻ししばなnariz de pug; nariz arrebitado
• 獅子鼻猿ししばなざるmacaco-de-nariz-arrebitado (Rhinopithecus spp.)
• 尿糞ししばばexcrementos; urina e fezes
• 肉醤ししびしおcarne ou peixe salgado e fermentado
• 獅子奮迅ししふんじんfrenético (energia, batalha, etc.); agitado (trabalho, atividade, etc.); feroz
• 獅子奮迅の勢いししふんじんのいきおいforça irresistível
• 獅子舞ししまいdança do leão
• 四肢麻痺ししまひquadriplegia; tetraplegia
• 肉叢ししむらpedaço de carne; naco de carne; o corpo
• 使者ししゃmensageiro; enviado; emissário
• 市社ししゃcidade de nível de distrito (Vietnã)
• 支社ししゃfilial; sucursal
• 死者ししゃmorto; (o) falecido; (os) mortos
• 試写ししゃpré-estreia; sessão privada
• 試射ししゃtiro de teste
• 試写会ししゃかいexibição antecipada; prévia; exibição privada
• 死者が出るししゃがでるcausar vítimas; resultar em mortes
• 子爵ししゃくvisconde
• 四捨五入ししゃごにゅうarredondamento (número); arredondamento (opiniões); convergência para uma opini…
• 四捨五入機能ししゃごにゅうきのうfunção de arredondamento; arredondamento
• 止瀉剤ししゃざいantidiarreico
• 死者数ししゃすうnúmero de mortos; número de óbitos; contagem de corpos
• 支社長ししゃちょうgerente de filial
• 死者に鞭打つししゃにむちうつfalar mal dos mortos; criticar os mortos
• 死者の書ししゃのしょLivro dos Mortos (antigo Egito)
• 死者の日ししゃのひDia dos Mortos (feriado mexicano); Día de los Muertos
• ししゃもshishamo (Spirinchus lanceolatus)
• 止瀉薬ししゃやくantidiarréico
• 死者を生かすししゃをいかすreviver os mortos
• 死者を出すししゃをだすceifar vidas; causar mortes; resultar em fatalidades
• 使者を遣わすししゃをつかわすdespachar um mensageiro
• 四衆ししゅquatro ordens de seguidores budistas (monges, monjas, seguidores leigos homens…
• 旨趣ししゅobjetivo; teor; intenção
• 死守ししゅdefesa até o fim; defesa desesperada; defesa obstinada
• 詩趣ししゅpoético
• 刺繍ししゅうbordado
• 四周ししゅうperiferia; circunferência
• 志集ししゅうlivreto de ensaios; revista
• 歯周ししゅうperiodontal
• 死臭ししゅうcheiro pútrido de um cadáver
• 詩集ししゅうantologia poética; coletânea de poemas; poemas reunidos
• 刺繍糸ししゅういとlinha de bordar
• 歯周炎ししゅうえんperiodontite
• 歯周治療学ししゅうちりょうがくperiodontia
• 歯周病ししゅうびょうdoença periodontal; doença da gengiva
• 歯周ポケットししゅうポケットbolsa periodontal
• 刺繍枠ししゅうわくbastidor de bordado; aro de bordado; tabouret
• 止宿ししゅくhospedagem; alojamento
• 私淑ししゅくadmirar alguém como mestre ou modelo; ser influenciado por alguém através de su…
• 四種姓ししゅせいvarna (cada uma das quatro castas da Índia)
• 支出ししゅつdespesa; desembolso; gastos
• 支出係ししゅつがかりcaixa pagador; encarregado da folha de pagamento; caixa
• 支出額ししゅつがく(montante de) despesas ou desembolsos
• 支出金ししゅつきんdesembolso; pagamento
• 四種曼荼羅ししゅまんだらquatro tipos de mandala (em Shingon)
• 思春期ししゅんきpuberdade; adolescência
• 思春期早発症ししゅんきそうはつしょうpuberdade precoce
• 史書ししょlivro de história
• 司書ししょbibliotecário(a)
• 四書ししょos Quatro Livros (textos confucionistas)
• 士庶ししょsamurais e plebeus; pessoas comuns (em oposição a pessoas de posição social ele…
• 支所ししょfilial (escritório)
• 支署ししょsubestação
• 死所ししょlugar de morte
• 私書ししょdocumento privado; carta pessoal
• 詩書ししょlivro de poesia; O Clássico da Poesia e O Clássico da História (textos chineses)
• 刺傷ししょうfacada; ferimento perfurante
• 刺衝ししょうesfaqueamento; estimulação
• 史生ししょうfuncionário do governo logo abaixo da classificação sakan (sistema ritsuryō)
• 嗤笑ししょうzombaria; escárnio
• 四生ししょうas quatro formas de nascimento (de um ventre, um ovo, umidade ou espontaneament…
• 四象ししょうquatro imagens; quatro símbolos; quatro emblemas
• 市章ししょうsímbolo da cidade; emblema da cidade
• 師匠ししょうmestre; professor; mestre de estábulo
• 支承ししょうsuporte; aparelho de apoio; calço (e.g. de uma ponte)
• 支障ししょうobstáculo; estorvo; impedimento
• 梓匠ししょうmarceneiro; carpinteiro
• 死傷ししょうmorte e ferimentos; ser morto ou ferido
• 私傷ししょうlesão sofrida fora do serviço; lesão fora do expediente
• 私娼ししょうprostituta não licenciada
• 私消ししょうpeculato; desvio de fundos públicos; desfalque
• 翅鞘ししょうélitro
• 視床ししょうtálamo
• 詞章ししょうpoesia e prosa
• 試抄ししょうteste de fabricação de papel
• 詩抄ししょうantologia
• 視床下核ししょうかかくnúcleo subtalâmico
• 視床下部ししょうかぶhipotálamo
• 私娼窟ししょうくつbordel; casa de má reputação; zona de prostituição
• 視正午ししょうごmeio-dia aparente; meio-dia verdadeiro
• 死傷者ししょうしゃbaixas; mortos e feridos
• 指小辞ししょうじdiminutivo
• 私小説ししょうせつromance autobiográfico; romance narrado em primeira pessoa
• 四聖諦ししょうたいAs Quatro Nobres Verdades
• 死生不知ししょうふちaudaz; imprudente; não pensar na própria morte
• 指掌紋ししょうもんimpressão da mão
• 支障をきたすししょうをきたすdificultar; obstruir; atrapalhar
• 私書函ししょかんcaixa postal
• 試食ししょくamostra (alimento); degustação; experimentação
• 指触乾燥ししょくかんそうseco ao toque
• 試食コーナーししょくコーナーárea de degustação (e.g. em um supermercado)
• 試食品ししょくひんamostra de comida grátis
• 四書五経ししょごきょうos Quatro Livros e Cinco Clássicos do Confucionismo; os Nove Clássicos Chineses
• 私書箱ししょばこcaixa postal
• 私書箱番号ししょばこばんごうendereço de caixa postal; endereço de P.O. box
• 獅子蘭ししらんHaplopteris flexuosa (espécie de samambaia-cordão)
• 死屍累々ししるいるいpilhas de cadáveres ao redor
• 使臣ししんenviado
• 四診ししんos quatro exames (na medicina chinesa: ver, ouvir, perguntar, tocar)
• 恣心ししんcoração egoísta; coração indulgente
• 指針ししんagulha (bússola, medidor, etc.); ponteiro (relógio); indicador
• 私信ししんcarta privada; carta pessoal; mensagem privada
• 私心ししんegoísmo; interesse pessoal
• 至心ししんsinceridade
• 視診ししんexame visual
• 詩心ししんsentimento ou inspiração poética; inclinação ou gosto poético; humor para compo…
• 詩神ししんas Musas; grande poeta
• 歯神経ししんけいnervo dentário
• 視神経ししんけいnervo óptico
• 視神経炎ししんけいえんneurite óptica
• 視神経交叉ししんけいこうさquiasma óptico
• 視神経脊髄炎ししんけいせきずいえんneuromielite óptica; NMO
• 始新世ししんせいépoca Eocena
• 紫宸殿ししんでんSalão para Cerimônias de Estado (no Palácio Heian, Palácio Imperial de Quioto…
• 四時しじas quatro estações
• 師事しじestudar sob (alguém); admirar; tornar-se aprendiz de
• 指事しじlogograma; indicativo
• 指示しじindicação; denotação; instruções
• 支持しじapoio; respaldo; endosso
• 死児しじcriança morta; criança natimorta
• 私事しじassuntos pessoais; questão privada; segredo pessoal
• 私寺しじtemplo privado (período ritsuryō); templo não patrocinado pelo estado
• 指示器しじきindicador
• 支持基盤しじきばんbase de apoio (poder); a base de apoio em um eleitorado
• 指示器を出すしじきをだすligar o indicador (de direção); usar o sinal de direção; sinalizar
• 死軸しじくeixo morto
• 視軸しじくeixo óptico; eixo visual; linha de visão
• 支持杭しじぐいestaca de suporte
• 指示形容詞しじけいようしadjetivo demonstrativo
• 指示語しじごdemonstrativo
• 指示先しじさきalvo
• 指示子しじしindicador; especificador; designador
• 指示詞しじしdemonstrativo
• 支持者しじしゃapoiador; seguidor; proponente
• 指示抄録しじしょうろくresumo indicativo
• 指示状態しじじょうたいponteiro associado
• 支持線しじせんlinha de suporte; nível de suporte; fio de suporte
• 支持層しじそうbase de apoio (ex: para um partido em uma eleição); substrato; camada de suporte
• 指示装置しじそうちdispositivo de apontamento (e.g. caneta laser)
• 支持組織しじそしきtecido de suporte
• 指示代名詞しじだいめいしpronome demonstrativo
• 支持団体しじだんたいgrupo de apoio
• 指示厨しじちゅうpessoa que posta conselhos indesejados na seção de comentários ou chat de um ví…
• 史実しじつfato histórico
• 摯実しじつsério; sincero; honesto
• 至日しじつdia do solstício
• 子実体しじつたいcorpo de frutificação; esporocarpo
• 指示板しじばんplaca de sinalização; quadro de avisos
• 指示副詞しじふくしadvérbio demonstrativo
• 指示変数しじへんすうvariável indicadora
• 指示棒しじぼうponteiro; vara de apontar
• しじまsilêncio; imobilidade; quietude
• 指示待ち人間しじまちにんげんpessoa que não age sem ser mandada; pessoa que espera que lhe digam o que fazer
• 蜆しじみamêijoa de água doce (Corbiculidae spp.); marisco de água doce
• しじみ貝しじみがいamêijoa de água doce (Corbiculidae spp.); marisco de água doce; concha de maris…
• 蜆汁しじみじるsopa de amêijoas (geralmente missoshiro)
• 小灰蝶しじみちょうborboletas licenídeas (Lycaenidae spp.)
• シジミバナSpiraea prunifolia (espécie de arbusto)
• 至弱しじゃくfraqueza extrema; fraqueza absoluta
• 至弱をもって至強にあたるしじゃくをもってしきょうにあたるatacar a força do inimigo com sua fraqueza
• 指示薬しじやくindicador
• 師儒しじゅprofessor; acadêmico
• 四獣しじゅうquatro bestas (tigre, leopardo, urso negro e urso pardo); quatro deuses que rei…
• 四重しじゅうquádruplo
• 始終しじゅうcontinuamente; do começo ao fim
• 四十肩しじゅうかたdor no ombro ocorrendo nos 40 anos
• 四十雀しじゅうからchapim-japonês (Parus minor)
• 四十雀雁しじゅうからがんganso-do-canadá-das-aleutas (Branta canadensis leucopareia)
• 四重禁しじゅうきんquatro graves proibições (matar, roubar, adultério e enganar)
• 四十九日しじゅうくにちquadragésimo nono dia após a morte de uma pessoa
• 四重唱しじゅうしょうquarteto vocal; coro a quatro vozes
• 四重奏しじゅうそうquarteto instrumental
• 死重的損失しじゅうてきそんしつpeso morto (perda de eficiência econômica)
• 四十八手しじゅうはってas 48 técnicas básicas; todos os truques do livro; as 48 posições sexuais básic…
• 四十不惑しじゅうふわくaos quarenta anos, não se tem dúvidas
• 私塾しじゅくpequena escola particular (esp. para reforço); escola particular (no período Ed…
• 紫綬褒章しじゅほうしょうMedalha de Honra com Laço Roxo (concedida por mérito acadêmico ou artístico)
• 至純しじゅんpureza absoluta
• 視準しじゅんcolimação
• 諮詢しじゅんpergunta; indagação; consulta
• 示準化石しじゅんかせきfóssil índice; fóssil guia
• 諮詢機関しじゅんきかんórgão consultivo; comitê consultivo; órgão de aconselhamento
• 視準儀しじゅんぎcolimador
• 至純至高しじゅんしこうpureza máxima
• 至純至精しじゅんしせいpureza máxima
• 四旬節しじゅんせつQuaresma
• 士女しじょhomens e mulheres; toda a cidade
• 子女しじょfilhos e filhas; crianças; menina
• 史上しじょうna história; de todos os tempos; histórico
• 史乗しじょうhistória; anais
• 市上しじょうna cidade; na rua
• 市場しじょうmercado (financeiro, ações, doméstico, etc.); mercado; bolsa
• 施条しじょうestriamento de um cano de arma; fazer linhas
• 枝条しじょうgalho (de árvore)
• 歯状しじょうdentação; forma de dente
• 熾盛しじょうvigor (como chamas saltitantes); vivacidade
• 矢状しじょうsagital
• 私情しじょうsentimentos pessoais; interesse próprio
• 糸状しじょうfilamentoso; linear; filiforme
• 紙上しじょうno papel; nos jornais; em uma carta
• 至上しじょうsupremacia
• 至情しじょうsinceridade; sentimento genuíno
• 試乗しじょうtest drive; teste (de veículo)
• 詩情しじょうsentimento poético; interesse poético; inspiração poética
• 誌上しじょうem revista
• 市場改革しじょうかいかくreforma de mercado
• 市場開拓しじょうかいたくdesenvolvimento de mercado
• 市場介入しじょうかいにゅうintervenção de mercado
• 市場開放しじょうかいほうabertura de mercado; liberalização de mercado
• 市場価格しじょうかかくpreço ou valor de mercado
• 市場拡大しじょうかくだいexpansão de mercado
• 至上課題しじょうかだいprioridade absoluta; imperativo supremo; tarefa de máxima prioridade
• 市場価値しじょうかちvalor de mercado
• 市場可能性しじょうかのうせいpotencial de mercado
• 市場環境しじょうかんきょうambiente de mercado
• 市場機構しじょうきこうmecanismo de mercado
• 市場規模しじょうきぼescala de mercado
• 糸状菌しじょうきんfungo filamentoso
• 市場均衡しじょうきんこうequilíbrio de mercado
• 史上空前しじょうくうぜんsem precedentes na história; inaudito; marcante
• 市場区分しじょうくぶんsegmento de mercado
• 紙上計画しじょうけいかくplano no papel
• 市場経済しじょうけいざいeconomia de mercado
• 市場経済化しじょうけいざいかmudança para uma economia orientada ao mercado; reforma econômica orientada ao…
• 至上権しじょうけんsupremacia; soberania
• 市場原理しじょうげんりmecanismos baseados no mercado; forças de mercado aberto; princípio básico de u…
• 市場原理主義しじょうげんりしゅぎfundamentalismo de mercado
• 市場構造しじょうこうぞうestrutura de mercado
• 史上最悪しじょうさいあくo pior de todos; o pior da história
• 史上最強しじょうさいきょうo mais forte de todos os tempos; o mais poderoso da história
• 史上最高しじょうさいこうrecorde histórico; máximo de todos os tempos
• 史上最大しじょうさいだいo maior ... da história
• 市場シェアしじょうシェアparticipação de mercado
• 至上者しじょうしゃSer Supremo
• 試乗車しじょうしゃmodelo de demonstração (carro)
• 至上主義しじょうしゅぎsupremacismo
• 至上神しじょうしんdivindade suprema
• 市場浸透しじょうしんとうpenetração de mercado
• 施条銃しじょうじゅうrifle (arma de fogo)
• 市場自由化しじょうじゆうかliberalização de mercado; abertura de um mercado
• 市場性しじょうせいcomercializabilidade
• 市場成長しじょうせいちょうcrescimento de mercado
• 市場占有率しじょうせんゆうりつparticipação de mercado
• 市場操作しじょうそうさmanipulação de mercado
• 市場喪失しじょうそうしつperda de mercado
• 始状態しじょうたいestado inicial
• 糸状体しじょうたいfilamento; protonema; tricoma
• 糸状虫しじょうちゅうfilária; verme do coração
• 市場調査しじょうちょうさpesquisa de mercado
• 市場調査機関しじょうちょうさきかんorganização de pesquisa de mercado
• 市場撤退しじょうてったいretirada de um mercado
• 市場展開しじょうてんかいexpansão de mercado
• 市場統合しじょうとうごうintegração de mercado; consolidação de mercado
• 刺状突起しじょうとっきespinho (de plantas)
• 市場トライアルしじょうトライアルteste de mercado (de um produto, serviço)
• 市場動向しじょうどうこうtendência de mercado
• 史上にしじょうにna história
• 史上に残るしじょうにのこるficar para a história; permanecer na história
• 史上に例を見ないしじょうにれいをみないinédito na história
• 市場の失敗しじょうのしっぱいfalha de mercado

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →