Palavras com し (shi)

• 賞与しょうよbônus; recompensa; prêmio
• 倡佯しょうようvaguear
• 商用しょうようnegócios (compromisso); uso comercial; uso profissional
• 小葉しょうようlóbulo; folíolo
• 少陽しょうようo menor yang (no yin-yang)
• 従容しょうようcalmo; composto; tranquilo
• 慫慂しょうようconselho; recomendação; sugestão
• 称揚しょうようelogio; admiração; exaltação
• 蕉葉しょうようfolha de bananeira
• 逍遥しょうようpasseio; caminhada; vaguear
• 商用化しょうようかcomercialização
• 逍遥学派しょうようがくはescola peripatética
• 小腰筋しょうようきんmúsculo psoas menor
• 商用語しょうようごtermo comercial
• 商用車しょうようしゃveículo comercial; veículo automotor comercial
• 昭陽舎しょうようしゃresidência das damas da corte (no Palácio Heian interno)
• 従容自若しょうようじじゃくter presença de espírito; imperturbável; calmo e autoconfiante
• 照葉樹林しょうようじゅりんfloresta perene (de folhas brilhantes)
• 照葉樹林文化しょうようじゅりんぶんかcultura de floresta perene do Leste Asiático (teoria)
• 小妖精しょうようせいelfo; duende; fadinha
• 商用電源式計算器しょうようでんげんしきけいさんきcalculadora alimentada pela rede elétrica
• 商用版しょうようばんversão comercial (de software)
• 商用文しょうようぶんcorrespondência comercial
• 商用利用しょうようりようuso comercial
• 賞与金しょうよきんincentivo; bônus; prêmio
• 少欲しょうよく(ser) ligeiramente cobiçoso; um pouco de cobiça
• 小翼羽しょうよくうálula; asa bastarda
• 小４しょうよんquarto ano do ensino fundamental; aluno do quarto ano do ensino fundamental
• 松蘿しょうらlíquen do gênero Usnea; barba-de-velho; vinhas de pinheiro
• 将来しょうらいfuturo; perspectivas (futuras); trazer (do exterior, de outra região, etc.)
• 招来しょうらいconvite; trazer consigo; causar
• 松籟しょうらい(som do) vento através dos pinheiros; farfalhar do vento através dos pinheiros…
• 将来性しょうらいせいperspectivas futuras; promessa
• 将来像しょうらいぞうvisão de futuro
• 将来的しょうらいてきfuturo; possível; potencial
• 将来展望しょうらいてんぼうperspectiva futura; panorama para o futuro
• 将来の夢しょうらいのゆめsonho para o futuro; esperanças para o futuro
• 将来ビジョンしょうらいビジョンvisão para o futuro
• 将来有望しょうらいゆうぼうmuito promissor; com um futuro promissor
• 勝楽しょうらくCakrasamvara; Samvara; Suprema Bem-aventurança (divindade budista tântrica)
• 小卵しょうらんóvulo
• 小欄しょうらんpequeno guarda-corpo
• 照覧しょうらんver claramente; (deuses ou Buda) testemunhar (algo)
• 笑覧しょうらん(sua) leitura (do meu trabalho)
• 勝利しょうりvitória; triunfo; ganho
• 商利しょうりlucro comercial
• 小利しょうりpequeno lucro
• 小吏しょうりpequeno funcionário
• 掌理しょうりestado de direito; administração da justiça
• 勝利者しょうりしゃvencedor; conquistador
• 勝率しょうりつporcentagem de vitórias
• 聳立しょうりつser conspicuamente alto
• 勝利投手しょうりとうしゅarremessador vencedor
• 勝利又勝利しょうりまたしょうりvitória após vitória
• 商略しょうりゃくpolítica empresarial
• 正暦しょうりゃくEra Shōryaku (990.11.7-995.2.22)
• 省略しょうりゃくomissão; abreviação; encurtamento
• 詳略しょうりゃくdetalhes e resumos
• 省略記号しょうりゃくきごうreticências
• 省略形しょうりゃくけいabreviação; estilo abreviado
• 省略時しょうりゃくじpadrão (default)
• 省略時コンテキストしょうりゃくじコンテキストcontexto padrão
• 省略時実体しょうりゃくじじったいentidade padrão
• 省略時値しょうりゃくじちvalor padrão
• 省略タグ最小化引数しょうりゃくタグさいしょうかひきすうparâmetro de minimização de tag omitida
• 省略符号しょうりゃくふごうreticências (ex.: ...); pontos de suspensão; apóstrofo
• 商流しょうりゅうcanais de vendas; canais de distribuição (de produtos)
• 昇竜しょうりゅうdragão ascendente; grande arrancada
• 昇流魚しょうりゅうぎょpeixe anádromo (peixe que migra rio acima, ex: salmão)
• 昇竜拳しょうりゅうけんshoryuken (golpe uppercut na série Street Fighter)
• 焦慮しょうりょimpaciência; preocupação
• 商量しょうりょうconsideração; deliberação; discussão
• 将領しょうりょうcomandante; general
• 少量しょうりょうpequena quantidade; pequena quantia; mente estreita
• 少領しょうりょうpequeno território; diretor assistente de um distrito (sistema ritsuryō)
• 渉猟しょうりょうpercorrer (montanhas, campos, etc., procurando algo); vaguear por; procurar em…
• 精霊しょうりょうalma dos mortos
• 蕭寥しょうりょうdesolado
• 鷦鷯しょうりょうcarriça
• 精霊会しょうりょうえFestival Bon; cerimônia budista para o aniversário da morte do Príncipe Shōtoku…
• 精霊送りしょうりょうおくりenviar os espíritos dos mortos
• 小菱形骨しょうりょうけいこつosso trapezoide
• 精霊棚しょうりょうだなprateleira com oferendas para acolher os espíritos dos antepassados durante o F…
• 精霊流ししょうりょうながしlanterna flutuante ou oferendas para os espíritos dos falecidos
• ショウリョウバッタgafanhoto-de-cabeça-longa oriental (Acrida cinerea)
• 精霊飛蝗擬しょうりょうばったもどきGonista bicolor (espécie de gafanhoto que se assemelha ao gafanhoto-de-cabeça-l…
• 精霊舟しょうりょうぶねbarco de palha para os espíritos ancestrais navegarem
• 省力しょうりょくeconomia de mão de obra; redução de trabalho
• 省力化しょうりょくかeconomia de mão de obra; redução de mão de obra
• 小旅行しょうりょこうviagem curta; breve jornada; excursão
• 勝利を収めるしょうりをおさめるobter uma vitória; vencer
• 照臨しょうりんolhar para baixo (dos céus); visita de uma pessoa de alto escalão
• 少林拳しょうりんけんkung fu Shaolin
• 少林寺拳法しょうりんじけんぽうShorinji Kempo (arte marcial japonesa moderna baseada no kung fu Shaolin)
• 少林寺流しょうりんじりゅうShorin-ryu; escola de karatê de Okinawa
• 少林流しょうりんりゅう(Shorin-ryu) escola de caratê de Okinawa
• 生類しょうるいseres vivos
• 奨励しょうれいencorajamento; promoção; incentivo
• 症例しょうれいcaso
• 瘴癘しょうれいdoença tropical (ex: malária)
• 省令しょうれいdecreto ministerial
• 詔令しょうれいédito imperial
• 奨励金しょうれいきんsubsídio; incentivo; bônus
• 奨励賞しょうれいしょうprêmio de encorajamento; menção honrosa (prêmio)
• 商連しょうれんassociação de comércio e indústria
• 青蓮院流しょうれんいんりゅうescola Shorenin de caligrafia; escola Sonen; escola Oie
• 賞レースしょうレースcompetição (por um prêmio ou recompensa)
• 松露しょうろRhizopogon rubescens (espécie de cogumelo comestível)
• 娼楼しょうろうbordel
• 檣楼しょうろうgávea; cesto da gávea
• 鐘楼しょうろうcampanário; torre de sino
• 生老病死しょうろうびょうしas quatro inevitabilidades da vida humana (nascimento, envelhecimento, doença e…
• 小禄しょうろくpequeno estipêndio
• 小６しょうろくsexto ano do ensino fundamental; aluno do sexto ano do ensino fundamental
• 抄録しょうろくcitação; resumo; seleção
• 詳録しょうろくregistro detalhado
• 抄録ページしょうろくページpágina de resumo
• 小ロシアしょうロシアPequena Rússia; Ucrânia
• 小ロットしょうロットlote pequeno (manufatura, etc.)
• 小論しょうろんartigo curto; ensaio curto; (seu próprio) artigo ou ensaio
• 詳論しょうろんexplicação detalhada; discussão completa
• 小論文しょうろんぶんensaio curto; panfleto; tratado
• 小籠包ショウロンポウxiaolongbao (bolinho chinês cozido no vapor); bolinho de sopa
• 唱和しょうわtorcer em coro; dizer em uníssono
• 昭和しょうわera Shōwa (1926.12.25–1989.1.7); reminiscente da era Shōwa; nostálgico da era S…
• 正和しょうわera Shōwa (20/03/1312 - 03/02/1317)
• 笑話しょうわhistória engraçada
• 昭和維新しょうわいしんRestauração Shōwa (apelo dos militaristas por uma restauração Imperial nos anos…
• 昭和基地しょうわきちEstação Shōwa (Antártica); Estação Showa; Estação Syowa
• 昭和恐慌しょうわきょうこうDepressão Shōwa (parte japonesa da Grande Depressão)
• 小惑星しょうわくせいasteroide
• 小惑星帯しょうわくせいたいcinturão de asteroides
• 昭和元禄しょうわげんろくo florescente período médio de Shōwa (anos 60 e início dos anos 70) de paz, cre…
• 昭和史しょうわしhistória do período Showa (1926-1989)
• 昭和時代しょうわじだいperíodo Shōwa (1926–1989)
• 昭和天皇しょうわてんのうImperador Shōwa (1901–1989, reinou de 1926–1989); Imperador Showa; Imperador Hi…
• 昭和の日しょうわのひDia de Showa (feriado nacional; 29 de abril)
• 昭和一桁しょうわひとけた(geração nascida nos) primeiros nove anos do período Shōwa (1926-1934)
• 性悪しょうわるde má índole; inconstância
• 昭和レトロしょうわレトロShōwa retro; estilo da era Shōwa; reminiscente da era Shōwa
• 小弯しょうわんcurvatura menor (do estômago)
• 章を改めるしょうをあらためるcomeçar um novo capítulo
• 将を射んと欲すれば先ず馬を射よしょうをいんとほっすればまずうまをいよpara capturar o general, capture primeiro o seu cavalo
• 賞を受けるしょうをうけるreceber um prêmio
• 漿を乞いて酒を得るしょうをこいてさけをうるconseguir mais do que se pede
• 章を断ち義を取るしょうをたちぎをとるinterpretar (e usar) uma passagem sem levar em conta o contexto
• 賞を取るしょうをとるganhar o prêmio; vencer a competição
• 書影しょえいaparência externa de um livro; foto do exterior de um livro; foto da capa de um…
• 初演しょえんprimeira apresentação; estreia
• 諸王しょおうvários reis; filho não proclamado da família imperial
• 初表しょおもてprimeira página de um renga ou renku
• 初夏しょかinício do verão; quarto mês do calendário lunar
• 暑夏しょかverão quente
• 書家しょかcalígrafo; indivíduo com boa caligrafia
• 書架しょかestante de livros; estante
• 諸家しょかvárias famílias; várias escolas de pensamento
• 初会しょかいencontrar-se pela primeira vez; primeiro encontro
• 初回しょかいprimeira vez; primeiro turno; tentativa inicial
• 所懐しょかいa opinião de alguém
• 初回仕様限定盤しょかいしようげんていばんgravação técnica de primeira edição limitada
• 初回生産限定盤しょかいせいさんげんていばんgravação de primeira edição limitada de produção
• 所格しょかくcaso locativo
• 所轄しょかつjurisdição
• 所轄警察署しょかつけいさつしょdelegacia de polícia com jurisdição para um distrito, etc.; delegacia competente
• 所轄署しょかつしょdepartamento de impostos atendendo a uma área específica; autoridade fiscal com…
• 所轄税務署しょかつぜいむしょescritório fiscal que atende uma área específica; escritório fiscal competente
• 初刊しょかんprimeira publicação
• 所感しょかんimpressões; pensamentos; sentimentos
• 所管しょかんjurisdição
• 書函しょかんcaixa de correio; baú de livros
• 書巻しょかんlivro (geralmente antigo); publicação; documento
• 書簡しょかんcarta; nota; epístola
• 書簡集しょかんしゅうcoletânea de cartas; cartas reunidas
• 書簡箋しょかんせんpapel de carta
• 書簡体小説しょかんたいしょうせつromance escrito em estilo epistolar
• 書簡箱しょかんばこcaixa postal eletrônica
• 書簡文しょかんぶんestilo epistolar; estilo de correspondência escrita
• 書画しょがpinturas e obras caligráficas
• 所外しょがいfora de um escritório, laboratório, usina, etc.
• 諸外国しょがいこくvários países estrangeiros; alguns países estrangeiros
• 諸掛かりしょがかりdespesas diversas (ex. seguro, frete, etc.)
• 初学しょがくaprendendo (um assunto) pela primeira vez; início do estudo de alguém
• 諸学しょがくvários estudos
• 初学者しょがくしゃestudante iniciante; iniciante
• 書画骨董しょがこっとうcuriosidades e objetos de arte
• 所願しょがんdesejo; vontade
• 初期しょきdias iniciais; anos iniciais; estágios iniciais
• 庶幾しょきdesejo; esperança
• 所期しょきesperado; antecipado; almejado
• 所記しょきsignificado
• 暑気しょきcalor de verão; tempo quente; insolação
• 書紀しょきNihon Shoki (segunda obra mais antiga da história japonesa, compilada em 720 EC…
• 書記しょきescrevente; secretário; anotar
• 暑気あたりしょきあたりsofrer com o calor; insolação; exaustão pelo calor
• 初期エンドソームしょきエンドソームendossomo inicial
• 初期化しょきかinicialização (de uma variável); formatação (de um disco); inicialização (de um…
• 諸器械しょきかいvários aparelhos
• 初期化コードしょきかコードcódigo de inicialização
• 初期化子しょきかしinicializador
• 初期化部しょきかぶseção de inicialização
• 初期化プログラムしょきかプログラムprograma inicial
• 書記官しょきかんsecretário
• 初期刊本しょきかんぼんincunábulo
• 初期画面しょきがめんtela inicial
• 書記局しょききょくsecretariado
• 初期キリスト教しょきキリストきょうcristianismo primitivo; cristianismo da era pré-nicena
• 書記言語しょきげんごlíngua escrita; língua literária
• 初期故障しょきこしょうfalha inicial
• 初期症状しょきしょうじょうsintoma inicial
• 初期状態しょきじょうたいestado inicial; condição inicial
• 初期設定しょきせっていconfigurações padrão; configurações iniciais; inicialização
• 初期選択項目しょきせんたくこうもくescolha inicial
• 書記素しょきそgrafema
• 書記体系しょきたいけいsistema de escrita
• 初期段階しょきだんかいestágio inicial
• 初期値しょきちvalor inicial; condição inicial; valor padrão
• 初期値設定プログラム単位しょきちせっていプログラムたんいunidade de programa de dados de bloco
• 書記長しょきちょうsecretário-geral (de um partido, sindicato, etc.); secretário-geral; secretário…
• 初期点しょきてんponto inicial
• 初期デフォルトしょきデフォルトpadrão inicial
• 初期投資しょきとうしinvestimento inicial
• 初期投資コストしょきとうしコストcusto de investimento inicial
• 暑気払いしょきばらいevitando o calor do verão; vencendo o calor do verão
• 初期費用しょきひようcustos iniciais; custos de implementação
• 初期不良しょきふりょうdefeito inicial
• 書記補しょきほassistente de escrivão
• 初期メンしょきメンmembro fundador (de um grupo musical, etc.); membro inicial
• 初期メンバーしょきメンバーmembro fundador (de um grupo musical, etc.); membro inicial
• 初球しょきゅうprimeiro arremesso do arremessador
• 初級しょきゅうnível elementar; nível iniciante
• 初給しょきゅうsalário inicial; pagamento inicial
• 書笈しょきゅうcaixa de madeira para carregar livros nas costas; estante de livros
• 初級者しょきゅうしゃiniciante; novato; neófito
• 書経しょきょうO Livro dos Documentos; O Livro de História; Shujing
• 諸教しょきょうvárias religiões; vários ensinamentos; várias seitas do Budismo
• 諸経しょきょうvárias escrituras; muitos sutras
• 諸教混淆しょきょうこんこうsincretismo
• 初期臨床研修しょきりんしょうけんしゅうtreinamento clínico inicial (residência pós-graduação de dois anos para novos m…
• 初期連結集合しょきれんけつしゅうごうconjunto de links iniciais
• 所議しょぎreunião
• 所業しょぎょうato (geralmente indesejável); ação; feito
• 諸行しょぎょうtodos os fenômenos mundanos; atos meritórios que levam à iluminação; (escola Jo…
• 諸行無常しょぎょうむじょうtudo passa; todas as coisas mundanas são impermanentes
• 初句しょくprimeiras cinco sílabas (de um tanka); primeira linha (de um poema)
• 燭しょくluz; lâmpada; unidade obsoleta de intensidade luminosa (aprox. 1,0067 candelas)
• 職しょくtrabalho; emprego; ocupação
• 色しょくcontador de cores; cor; coloração
• 蜀しょくSichuan (província da China); Shu (reino na China durante a era dos Três Reinos…
• 諸苦しょくinúmeros sofrimentos; vários tipos de sofrimento
• 食しょくalimento; substância; comer
• 食しょくeclipse (solar, lunar, etc.); ocultação
• 食あたりしょくあたりintoxicação alimentar
• 職安しょくあんEscritório Público de Segurança de Emprego
• 食安しょくあんsegurança alimentar
• 職位しょくいposição ou cargo de emprego
• 職域しょくいきalcance do trabalho; área de responsabilidade; alcance das funções
• 食育しょくいくeducação alimentar; educação nutricional
• 職印しょくいんselo oficial
• 職員しょくいんmembro da equipe; funcionário; trabalhador
• 職員会議しょくいんかいぎreunião de equipe
• 職員組合しょくいんくみあいsindicato de trabalhadores (de colarinho branco); sindicato de professores
• 職員室しょくいんしつsala dos professores; sala da equipe
• 職員不足しょくいんぶそくescassez de pessoal
• 職員録しょくいんろくlista de pessoal
• 触穢しょくえimpureza pelo contato com a morte, gravidez, menstruação, etc.
• 食塩しょくえんsal de mesa
• 食塩水しょくえんすいágua salina
• 食塩相当量しょくえんそうとうりょうequivalente de sal; equivalente de cloreto de sódio
• 食塩不使用しょくえんふしようsem sal; não salgado
• 食害しょくがいdanos às colheitas causados por pragas (esp. insetos); danos causados por pragas
• 食が進むしょくがすすむter um bom apetite
• 食が細いしょくがほそいcomer pouco; ter pouco apetite
• 食が細るしょくがほそるperder o apetite
• 食玩しょくがんpequeno brinquedo incluído com comida
• 食菌しょくきんcogumelo comestível
• 職業しょくぎょうocupação; profissão; emprego
• 職業安定所しょくぎょうあんていじょEscritório Público de Segurança de Emprego
• 職業安定法しょくぎょうあんていほうLei de Segurança do Emprego
• 職業意識しょくぎょういしきconsciência profissional
• 職業観しょくぎょうかんvisão sobre ocupações (carreiras, empregos, etc.)
• 職業学校しょくぎょうがっこうescola profissionalizante
• 職業柄しょくぎょうがらdevido à natureza do trabalho de alguém; por causa da profissão
• 職業がんしょくぎょうがんcâncer ocupacional; câncer causado por perigos ocupacionais
• 職業教育しょくぎょうきょういくeducação profissional; treinamento profissional
• 職業訓練しょくぎょうくんれんtreinamento profissional (para não qualificados)
• 職業訓練短期大学校しょくぎょうくんれんたんきだいがっこうfaculdade de treinamento vocacional
• 職業軍人しょくぎょうぐんじんmilitar de carreira
• 職業経歴しょくぎょうけいれきcarreira profissional; experiência profissional
• 職業裁判官しょくぎょうさいばんかんjuiz profissional
• 職業集団しょくぎょうしゅうだんgrupo profissional; grupo ocupacional; coorte ocupacional
• 職業紹介しょくぎょうしょうかいcolocação profissional
• 職業紹介所しょくぎょうしょうかいじょagência de empregos; agência de colocação; bolsa de trabalho
• 職業人しょくぎょうじんprofissional; carreirista; trabalhador
• 職業性難聴しょくぎょうせいなんちょうperda auditiva ocupacional; surdez ocupacional
• 職業団体しょくぎょうだんたいassociação comercial
• 職業的しょくぎょうてきprofissional
• 職業能力開発学校しょくぎょうのうりょくかいはつがっこうescola de habilidades de desenvolvimento empresarial
• 職業能力開発促進法しょくぎょうのうりょくかいはつそくしんほうLei de Promoção do Desenvolvimento de Habilidades Profissionais
• 職業能力開発短期大学校しょくぎょうのうりょくかいはつたんきだいがっこうfaculdade politécnica (de dois anos)
• 職業能力開発大学校しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこうfaculdade politécnica (com cursos de dois e quatro anos)

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →